We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Daten abgefragt werden
A new instance is created by means of a wizard in which all required data are queried.
Instanz anlegen Eine neue Instanz wird mittels einem Wizard angelegt in dem alle benötigten Daten abgefragt werden.
Hereby you do not make a contract-relevant offer, but start the process, in which your order-relevant data are queried.
Hiermit geben Sie noch kein vertragsrelevantes Angebot ab, sondern starten lediglich den Prozess, in dem Ihre bestellrelevanten Daten abgefragt werden.
With us very few data are queried and stored, more below.
Bei uns werden sehr wenige Daten abgefragt und gespeichert, dazu unten mehr.
Should we on our website ask for your personal data, e.g. in a contact form or by registering/ login and if personal data are queried (in example name, address or email address), we state that this will be done on a voluntary basis.
Sollten wir auf der Internetpräsenz z.B. im Rahmen von Kontaktformularen oder bei der Anmeldung/Registrierung personenbezogene Daten abfragen (wie beispielsweise Name, Anschrift oder E-Mail-Adresse), erfolgt dies auf freiwilliger Basis.
However, if the checksum indicates that the candidate number is a valid credit card number then control passes to decision step S170 where the settings of the policy data are queried for the appropriate action to take.
Wenn die Prüfsumme jedoch anzeigt, dass die Kandidatennummer eine gültige Kreditkartennummer ist, dann geht die Steuerung zum Entscheidungsschritt S170, wo die Einstellungen der Richtliniendaten nach der richtigen durchzuführenden Aktion abgefragt werden.
Required data are queried continuously by JE-Inspect and presented in an overview.
Alle benötigten Daten werden fortlaufend durch JE-Inspect abgefragt und übersichtlich bereitgestellt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.