Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data at the request
Vertaling van "data at the request" in Duits
Daten auf Wunsch
Daten auf Anfrage
Daten auf Antrag
Daten auf Verlangen
Daten auf Anforderung
Daten im Auftrag
The company complements and updates data at the request of one person.
Das Unternehmen ergänzt und aktualisiert Daten auf Wunsch einer Person.
Furthermore, the person responsible corrects or deletes personal data at the request or notice of the person concerned, insofar as there are no legal obligations to store such data.
Ferner berichtigt oder löscht die Verantwortliche personenbezogene Daten auf Wunsch oder Hinweis der betroffenen Person, soweit dem keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
In addition, the data controller shall correct or erase personal data at the request or indication of the data subject, insofar as there are no statutory storage obligations.
Darüber hinaus berichtigen oder löschen wir die Daten auf Anfrage, vorausgesetzt, dem Anliegen stehen keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegen.
We may pass on certain data at the request of a government agency, in response to a judicial order, if legally obligated to do so or in order to protect our rights, property and security, or the rights, property and security of third parties.
Wir dürfen bestimmte Daten auf Anfrage einer Regierung, als Folge einer gerichtlichen Anordnung, wenn wir rechtlich dazu verpflichtet sind oder um unsere Rechte, unser Eigentum oder unsere Sicherheit oder die Rechte, das Eigentum oder die Sicherheit Dritter zu schützen, weitergeben.
The company limits the processing of data at the request of a person if
Das Unternehmen beschränkt die Verarbeitung von Daten auf Antrag einer Person, wenn
In addition, the data controller shall correct or erase personal data at the request or indication of the data subject, insofar as there are no statutory storage obligations.
Darüber hinaus hat der für die Verarbeitung Verantwortliche personenbezogene Daten auf Antrag oder Angabe der betroffenen Person zu berichtigen oder zu löschen, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.
In addition, the data controller shall correct or erase personal data at the request or indication of the data subject, insofar as there are no statutory obligations for their storage.
Ferner berichtigt oder löscht der für die Verarbeitung Verantwortliche personenbezogene Daten auf Wunsch oder Hinweis der betroffenen Person, soweit dem keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
Information about the subject must be deleted at any time from the publicly available sources of personal data at the request of the entity or by a court or other authorized government agency.
Informationen zu diesem Thema müssen jederzeit aus den öffentlich zugänglichen Quellen personenbezogener Daten auf Antrag des Unternehmens oder durch ein Gericht oder eine andere autorisierte Regierungsbehörde gelöscht werden.
In addition, the data controller shall correct or erase personal data at the request or indication of the data subject, insofar as there are no statutory storage obligations.
Wir berichtigen oder löschen personenbezogene Daten auf Wunsch oder Hinweis der betroffenen Person, soweit in Bezug auf das Löschungsbegehren keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
Insofar as third parties are consulted for the advisory services and the collection of necessary data at the request of the customer, they shall be used in the name and on behalf of the customer, subject to a deviating agreement.
Soweit für die Beratungsleistungen und die Erhebung erforderlicher Daten auf Wunsch des Kunden Dritte herangezogen werden, erfolgt die Heranziehung dieser vorbehaltlich einer abweichenden Vereinbarung im Namen und im Auftrag des Kunden.
Sugar 8.0 allows the deletion of data at the request of the person concerned, while retaining the trace of the fact that for some time the company was in their possession.
Dies bedeutet, dass seine Arbeit im Zusammenhang mit der Verordnung viel einfacher geworden ist! Sugar 8.0 ermöglicht beispielsweise die Löschung von Daten auf Wunsch der betroffenen Person.
This includes, but is not limited to, the rectification of personal data at the request of a data subject, as set out in Part 14, below.
Dies umfasst, ohne darauf beschränkt zu sein, die Berichtigung personenbezogener Daten auf Antrag einer betroffenen Person, wie in Teil 14 unten dargelegt.
Furthermore, DextraData GmbH shall rectify or erase personal data at the request or on the instructions of the data subject insofar as this is not contrary to any statutory retention obligations.
Ferner berichtigt oder löscht der für die Verarbeitung Verantwortliche personenbezogene Daten auf Wunsch oder Hinweis der betroffenen Person, soweit dem keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 162 ms.
