We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, the measurement methods provide only a small data basis and therefore no reliable information.
Die Messverfahren liefern jedoch nur eine geringe Datenbasis und somit keine zuverlässigen Informationen.
All departments work with one data basis and substantially reduce the need for manual coordination.
Alle Abteilungen arbeiten mit einer Datenbasis und reduzieren den manuellen Abstimmungsbedarf deutlich.
It is based partly on the same data basis and therefore draws a similar picture.
Er basiert teilweise auf der gleichen Datengrundlage und zeichnet daher ein ähnliches Bild.
The basis for this successful combination is a consistent data basis and coordinated processes.
Die Basis für diese erfolgreiche Kombination ist eine konsistente Datengrundlage und aufeinander abgestimmte Prozesse.
A uniform data basis and extensive, automated, timely reporting
Einheitliche Datenbasis sowie weitgehend automatisiertes, zeitnahes Reporting
But the prerequisite for a digital interlacing of design, machinery and logistics is a common data basis and data security.
Voraussetzung für eine digitale Verflechtung von Design, Maschinen und Logistik ist jedoch eine gemeinsame Datenbasis sowie Datensicherheit.
Create a reliable data basis and bidirectional exchange between management and control systems
Sichere Datenbasis und bidirektionalen Austausch zwischen verwaltenden und steuernden Systemen schaffen
Consistent data basis and central data storage across all document types
Einheitliche Datenbasis und zentrale Datenhaltung über alle Dokumententypen
This statistic is used as data basis and helps us optimize the page and content.
Diese Statistik dient als Datenbasis und hilft uns, die Seite und den Inhalt zu optimieren.
We make every effort to keep the data basis and representations derived from it as accurate as technically possible.
Wir bemühen uns, die Datenbasis und die daraus abgeleiteten Darstellungen so korrekt wie technisch möglich zu halten.
A sound data basis and methodology, therefore, is important for all companies to ensure that the communicated data is credible.
Für alle Unternehmen ist eine solide Datenbasis und Methodik wichtig, damit die kommunizierten Daten glaubwürdig sind.
To draw the right conclusions from your invoice data, we provide you with a high quality data basis and optimal analysis tools.
Damit Sie leicht die richtigen Schlüsse aus Ihren Rechnungsdaten ziehen können, liefern wir Ihnen eine hochwertige Datenbasis und optimale Analysewerkzeuge.
Process optimization and adjustments in the employee scheduling can be implemented on a solid data basis and thus will lead to effective improvements.
Prozessoptimierungen und Anpassungen in der Personaleinsatzplanung erfolgen so auf einer stabilen Datenbasis und führen zu tatsächlichen Verbesserungen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.