We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
angezeigten Daten
Daten angezeigt werden
Daten angezeigt wurden
If you need to apply business logic to the data being displayed, it is possible to create your own data source on the file system.
Wenn jedoch eine Geschäftslogik auf die angezeigten Daten angewendet werden muss, können Sie im Dateisystem Ihre eigene Datenquelle erstellen.
The combination of claim 28 wherein: said receiving means includes display means for displaying said EAS system event data and an indication of the type of data being displayed.
Kombination nach Anspruch 28, wobei: das Empfangsmittel ein Anzeigemittel zum Anzeigen der Ereignisdaten des EAS-Systems und einer Anzeige der Art der angezeigten Daten enthält.
Although it may be faster to set filters by using the first method, if mutually exclusive conditions are selected, the first method can result in no data being displayed.
Das Festlegen von Filtern geht schneller, wenn Sie das erste Verfahren verwenden. Es kann jedoch dazu führen, dass keine Daten angezeigt werden, wenn Sie sich gegenseitig ausschließende Bedingungen ausgewählt haben.
You can also change the Show setting, to reduce the data being displayed, from All Policy Settings to, Policy Differences and Policy Matches.
Wenn weniger Daten angezeigt werden sollen, können Sie auch die Einstellung Anzeigen von Alle Richtlinieneinstellungen in Unterschiede zwischen Richtlinien oder Übereinstimmungen zwischen Richtlinien ändern.
The programming error resulted in the wrong data being displayed to the users.
Der Programmierfehler führte dazu, dass den Benutzern falsche Daten angezeigt wurden.
A buglet in the system led to inaccurate data being displayed to users.
Ein kleiner Fehler im System führte dazu, dass den Nutzern ungenaue Daten angezeigt wurden.
When you run a command, the Windows PowerShell calls the default formatter, which is determined by the type of data being displayed.
Beim Ausführen eines Befehls ruft Windows PowerShell abhängig vom Typ der angezeigten Daten das zugehörige Standardformatierungsprogramm auf.
How is the data being displayed?
Wie werden die Daten dem User dargestellt?
The main focus is on interactive visualization techniques that allows the user for example to interact with the visualizations in order to filter the data being displayed or to change display parameters.
Der Hauptfokus liegt dabei auf interaktiven Visualisierungstechniken, welche es dem Benutzer erlauben mit den Visualisierungen zu interagieren, um beispielsweise die darzustellenden Daten zu filtern oder Darstellungsparameter zu verändern.
Due to the complexity of the data being displayed, the crowns have been secured to prevent their settings from being changed accidentally.
Aufgrund der Komplexität der Anzeigen sind die Kronen gesichert, damit sie nicht unabsichtlich verstellt werden können.
Although it may be faster to set filters by using the first method, if mutually exclusive conditions are selected, the first method can result in no data being displayed.
Die erste Methode zur Einrichtung von Filtern ist zwar ggf. schneller, doch wenn sich gegenseitig ausschließende Bedingungen ausgewählt werden, werden bei Verwendung dieser Methode manchmal keine Daten angezeigt.
The method of claim 4 further including the step of providing an icon (322) indicating that characteristic data for tires in addition to that data being displayed as rings on the polar plot is available for display.
Verfahren nach Anspruch 4, das weiter den Schritt enthält, dass ein Icon (322) bereitgestellt wird, welches bezeichnet, dass Kenndaten für Reifen zusätzlich zu den als Ringen an der Polaraufzeichnung angezeigten Daten zur Anzeige verfügbar sind.
The method as set forth in claim 1, wherein said object is a group of selected data; said group of selected data being displayed in said first display window, said data being one of text and non-text data.
Das Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Objekt eine Gruppe von ausgewählten Daten ist; wobei die Gruppe von ausgewählten Daten in dem ersten Anzeigefenster angezeigt wird, wobei die Daten Text- oder Nicht-Text-Daten sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.