Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data being recorded
Vertaling van "data being recorded" in Duits
aufgezeichneten Daten
The volume of data being recorded in industrial production has grown significantly.
Die Erfassung von Betriebsdaten in der industriellen Produktion hat deutlich zugenommen.
Adapting the organizational processes to maximize the value in the data being recorded.
Die organisatorischen Prozesse wurden angepasst, um den Wert der erfassten Daten zu maximieren.
We have no control over the data being recorded and the data processing.
Wir haben keinen Einfluss auf die erhobenen Daten und Datenverarbeitungsvorgänge.
I consent to my personal data being recorded and processed electronically.
Ich willige ein, dass die von mir angegebenen Daten elektronisch erhoben und verarbeitet werden.
Reduce human error with data being recorded digitally immediately
Reduzieren Sie menschliche Fehler, indem Daten sofort digital aufgezeichnet werden
I hereby consent to my data being recorded.
Ich akzeptiere die Erfassung meiner Daten.
Are you confident the data being recorded is 100% correct?
Sind Sie sicher, dass die aufgezeichneten Daten zu 100 % korrekt sind?
The data collected by the keylogger is not justified and the employee has not consented to the data being recorded.
Die Datenerhebung durch den Keylogger ist nicht gerechtfertigt und der Arbeitnehmer hat nicht in die Datenerhebungen eingewilligt.
A disk apparatus according to any one of claims 1 to 12, characterized by further comprosing a display screen (40) divided such that data being recorded onto the recording area and data being reproduced are simultaneously displayed.
Plattenvorrichtung gemäß einem der Ansprüche 1 bis 12, ferner gekennzeichnet durch Erfassen eines Bildschirms (40), der aufgeteilt ist, so daß auf dem Aufzeichnungsbereich aufgezeichnete Daten und wiedergegebene Daten gleichzeitig angezeigt werden.
The digital signal reproducing apparatus as set forth in claim 7, wherein there are at least three banks, data of the first field and the second field being successively recorded, the data being recorded in each of the banks whenever one field changes to another field.
Gerät zur Wiedergabe von digitalen Signalen nach Anspruch 7, in dem zumindest drei Bänke vorgesehen sind, Daten des ersten Feldes und des zweiten Feldes aufeinanderfolgend aufgezeichnet werden und die Daten immer dann in jeder der Banken aufgezeichnet werden, wenn ein Feld zu einem anderen Feld wechselt.
The active implantable medical device of claim 1 or claim 4, wherein said first and/or said second time period are undetermined time periods, the new data being recorded in the data memory until filled, and the new data then replacing the older data.
Aktive implantierbare medizinische Vorrichtung nach Anspruch 1 oder Anspruch 4, bei welcher der erste und/oder der zweite Zeitabschnitt unbestimmte Zeitabschnitte sind, wobei die neuen Daten im Datenspeicher gespeichert werden, bis dieser gefüllt ist, und wobei die neuen Daten anschließend die älteren Daten ersetzen.
A disc-shaped data record medium having recorded thereon digital data, said data being recorded according to the method of anyone of claims 12 to 22 or by means of the apparatus of anyone of claims 1 to 11.
Scheibenförmiger Datenaufzeichnungsträger, auf dem digitale Daten aufgezeichnet sind, wobei die betreffenden Daten entsprechend dem Verfahren nach einem der Ansprüche 12 bis 22 oder mittels der Vorrichtung nach der Ansprüche 1 bis 11 aufgezeichnet sind.
The device according to claim 3, characterized by that said medium (15) contains a plurality of markers with data being recorded once in each marker so that the data may be detected a plurality of times per revolution of said medium (15).
Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Medium (15) eine Vielzahl von Markierungen enthält, wobei Daten einmal in jeder Markierung aufgezeichnet werden, so daß die Daten mehrfach pro Umdrehung des Mediums (15) erfaßt werden können.
Synoniemen voor data being recorded in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 81 ms.
