Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data bit stream comprises
Examples with "data bit stream comprises" and their translation in Duits
The radio frequency identification tag device of claim 1, wherein the serial data bit stream comprises a header value (806,808, 810) which also controls said radio frequency switch circuit (106).
Hochfrequenzidentifikationsetikett nach Anspruch 1, bei dem der serielle Datenbitstrom einen Kopfwert (806,808, 810) umfasst, der ebenfalls den Hochfrequenzresonanzkreis (106) steuert.
Andere resultaten
The method of Claim 2 wherein said step of determining whetber said data bit stream has been successfully received comprises the step of monitoring a communication channel which carries said data bit stream modulated with said first sequence to detect a collision with another remote unit signal.
Verfahren nach Anspruch 2, wobei der Schritt des Bestimmens, ob der Datenbitstrom erfolgreich empfangen wurde, den Schritt aufweist: Überwachen eines Kommunikationskanals, der den mit der ersten Sequenz modulierten Datenbitstrom führt, um eine Kollision mit einem anderen Signal der abgesetzten Einheit zu detektieren.
The method of Claim 2 wherein said step of determining whether said data bit stream has been successfully received comprises the step of determining whether an acknowledgment of receipt of said data bit stream was received from said hub station (100).
Verfahren nach Anspruch 2, wobei der Schritt des Bestimmens, ob der Datenbitstrom erfolgreich empfangen worden ist, den Schritt aufweist: Bestimmen, ob eine Quittungsmeldung über den Empfang des Datenbitstroms von der Hub-Station (100) empfangen worden ist.
In a preferred embodiment, the chip stream c(t) comprises a plurality of symbol codes, each symbol code representing a symbol indicative of one or more data bits of information.
Bei einer bevorzugten Ausführungsform umfaßt der Chip-Strom c(t) eine Mehrzahl von Symbolcodes, wobei jeder Code ein Symbol repräsentiert, welches kennzeichnend für ein oder mehrere Datenbits einer Information ist.
Active network technologies comprise electronic systems which are involved in the transport and distribution of data (bit streams, data packets), and which produce, process or filter the necessary electrical and optical bits.
Die aktive Netzwerktechnik umfasst die elektronischen Systeme, die für Transport und Verteilung der Daten (Bitströme, Datenpakete) beteiligt sind und die dafür erforderlichen elektrischen und optischen Impulse erzeugen, bearbeiten oder filtern.
The method of Claim 1, wherein the second electrical data stream comprises a version of the optical data signal having a one bit-period delay.
Das Verfahren nach Anspruch 1, wobei der zweite elektrische Datenstrom eine Version des optischen Datensignals umfasst, das eine Ein-Bit-Periode Verzögerung aufweist.
System according to claim 17 or 18, wherein the data streams comprises voice data having 8 bit PCM samples at 8 kHz sample rate.
System gemäß Anspruch 17 oder 18, wobei die Datenströme Sprachdaten mit 8-Bit-PCM-Abtastwerten bei einer 8-kHz-Abtastrate umfassen.
A method according to claim 5 or 6, wherein the entry point data comprises entry packets (B) inserted in the encoded bit stream at predetermined temporal intervals of the audio data.
Verfahren nach Anspruch 5 oder 6, wobei die Eintrittstellendaten Eintrittspakete (B) aufweisen, die in den codierten Bitstrom bei vorher festgelegten zeitlichen Intervallen der Audiodaten eingefügt sind.
A data signal including a modulated carrier wave representing a plurality of codewords, characterized in that the plurality of codewords comprises: a block encoding of a first bit stream modulated according to a differential and/or amplitude encoding of a second bit stream.
Datensignal, inkludierend eine modulierte Trägerwelle, die eine Vielzahl von Codeworten darstellt, gekennzeichnet dadurch, dass die Vielzahl von Codeworten umfasst: eine Blockkodierung eines ersten Bitstroms, der gemäß einer Differenzial- und/oder Amplitudenkodierung eines zweiten Bitstroms moduliert ist.
Method according to claim 1, characterized in that the established communication comprises a data connection between the wireless communication device and a base station of the mobile communication net, wherein preferably bit streams, which return essentially periodical in time, are processed as information signals.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die etablierte Kommunikation eine Datenverbindung zwischen der Funkeinrichtung und einer Basisstation des Mobilfunknetzes aufweist, wobei vorzugsweise als Informationssignale zeitlich periodisch wiederkehrenden Bitströme verarbeitet werden.
The method of claims 13 or 14, wherein creating the digital data stream comprises multiplexing at least one n-bit digital data stream into a serial data stream.
Verfahren der Ansprüche 13 oder 14, wobei das Erzeugen des digitalen Datenstroms das Bündeln mindestens eines n-bit digitalen Datenstroms in einen seriellen Datenstrom umfasst.
The method of claim 49, wherein said controlling step comprises: mapping received control data, regardless of an information density bit stream in which it is demodulated, into a bit stream associated with a preselected information density.
Verfahren nach Anspruch 49, wobei der Schritt des Steuems umfaßt: Abbilden der empfangenen Steuerdaten, unabhängig von einer Informationsdichte eines Bitstroms, in dem diese demoduliert sind, auf einen Bitstrom, der mit einer vorbestimmten Informationsdichte verknüpft ist.
Method according to Claim 1 or 2, characterized in that the first data stream comprises the high-order bits of a parallel bit sequence and the second data stream comprises the corresponding low-order bits of this sequence.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der erste Datenstrom aus den höherwertigen Bits einer parallelen Bitsequenz und der zweite Datenstrom aus den entsprechenden niederwertigen Bits dieser Bitsequenz besteht.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1713. Exact: 1. Verstreken tijd: 126 ms.
