We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Daten geladen werden können
There are several sources of data from which data can be loaded.
Es gibt mehrere Datenquellen, aus denen Daten geladen werden können.
Before the data can be loaded, a suitable load command must be formulated.
Bevor die Daten geladen werden können muss noch ein passender Ladebefehl formuliert werden.
When opening the application (also from the background) an Internet connection is required to ensure that the current data can be loaded.
Beim Öffnen der Anwendung (auch aus dem Hintergrund) muss eine Internet-Verbindung bestehen, damit die aktuellen Daten geladen werden können.
The Categories table contains definitions of data categories (containers into which data can be loaded).
Die Tabelle mit Kategorien enthält Definitionen der Datenkategorien (Container, in die Daten geladen werden können).
In this tab no other data can be loaded then.
In diesem Tab können dann keine anderen Daten geladen werden.
Formulation data can be loaded from hard disk or floppy disk.
Rezepturdaten können von der Festplatte oder einer Diskette geladen werden.
After the errors have been corrected, the data can be loaded.
Sobald die Fehler korrigiert wurden, können die Daten geladen werden.
Relevant data can be loaded into the client to be edited in areas without reception.
Relevante Daten können auf den Client geladen und in netzlosen Bereichen bearbeitet werden.
Once both steps have been completed the sample data can be loaded into the test system.
Sind beide Schritte abgeschlossen, können die Beispieldaten in das Testsystem geladen werden.
The objects und binary data can be loaded by a unique key and one partition.
Geladen werden können Objekte und Binärdaten mit einem eindeutigen Key und einer Partition.
All data can be loaded into memory and utilised by several programs simultaneously.
Alle Daten können in den Speicher geladen und von mehreren Programmen gleichzeitig verwendet werden.
With a drag-and-drop feature, spreadsheets of data can be loaded quickly onto the cloud and visualised.
Mit einer Drag-and-Drop-Funktion können Tabellenkalkulationen schnell in die Cloud geladen und visualisiert werden.
In addition, other map data can be loaded.
Zusätzlich können weitere Kartendaten nachgeladen werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.