Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data ceases
Vertaling van "data ceases" in Duits
Daten nicht mehr
Until the specific purpose applicable to the personal data ceases to exist.
i)Bis der spezielle Zweck bestimmter Daten nicht mehr gegeben ist.
Once the subject of personal data ceases to be a user of the Website by deleting his or her account on the Website, his or her personal data is also automatically deleted.
Die Daten werden automatisch gelöscht, nachdem das Subjekt der personenbezogenen Daten nicht mehr Besucher der Webseite durch Löschung seines Accounts auf der Webseite ist.
or until the relevant purpose applicable to a particular data ceases to exist.
oder bis der für eine bestimmte Datenart geltende Zweck nicht mehr besteht.
We will delete any remaining order data if the purpose for which we are storing your data ceases to exist.
Wir löschen die restlichen Auftragsdaten, wenn der Zweck, für den wir Ihre Daten speichern, entfallen ist.
The data will remain in our keeping until you demand its erasure or until the purpose of storing the data ceases to exist.
Die Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt.
We shall delete your personal and your medical data, if the business objective connected to that data ceases to exist and if the applicable provisions of data protection regulation require to do so.
Wir löschen Ihre persönlichen, als auch Ihre medizinischen Daten, wenn der mit den Daten verbundene Geschäftszweck weggefallen ist und die einschlägigen gesetzlichen Datenschutzregeln dies verlangen.
We store this data until the purpose for which we have received this data ceases to exist and the legal retention periods have expired.
Wir speichern diese Daten solange, bis der Zweck, für den wir diese Daten erhalten haben, nicht mehr besteht und die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen - bei einer erfolgreichen Seminarbuchung - abgelaufen sind.
Otherwise, we delete your personal data as soon as the purpose for which we have collected and processed the data ceases to apply.
Dabei wird Ihnen von uns jeweils der Zweck mitgeteilt, zu dem die Daten im Falle Ihrer Einwilligung verarbeitet werden, und wie lange wir diese personenbezogenen Daten speichern.
The data ceases to be personal data after anonymisation: anonymised cookies are not possible to match with a particular user or person.
Nach der Anonymisierung handelt es sich nicht mehr um personenbezogene Daten, weil die anonymisierten Cookies keinem konkreten Benutzer, bzw. keiner konkreten Person zuzuordnen sind.
If it becomes apparent that storage of your details will be required after the end of the storage period (for example as the result of a pending or current legal dispute), deletion does not take place until the data ceases to have any such relevance.
Sofern ersichtlich ist, dass die Aufbewahrung Ihrer Daten nach Ablauf der Aufbewahrungsfrist erforderlich sein wird (z. B. aufgrund eines drohenden oder anhängigen Rechtsstreits), findet eine Löschung erst statt, wenn die Daten gegenstandslos geworden sind.
We will delete your personal data once the business purpose associated with the data ceases to exist or if required to do so by the relevant data protection regulations.
LÖSCHUNG UND SPERRUNGEN Wir löschen Ihre persönlichen Daten, wenn der mit den Daten verbundene Geschäftszweck weggefallen ist oder die einschlägigen gesetzlichen Datenschutzregeln dies verlangen.
Either by express request from a User or after the data ceases to be necessary for the purposes it was collected for, data will be cancelled and saved exclusively for compliance with legal obligations and liabilities for the time those last.
Die Daten werden entweder auf ausdrückliche Anfrage des Benutzers oder nachdem sie für den Zweck, für den sie erfasst wurden, nicht mehr erforderlich sind, storniert und ausschließlich zu Erfüllung der gesetzlichen Vorschriften über den vorgeschriebenen Zeitraum gespeichert.
Retention Period Unless otherwise specified in this privacy policy, we erase your personal data stored by us once the purpose for which we have gathered your data ceases to exist.
Sofern in dieser Datenschutzerklärung nicht spezifisch angegeben, löschen wir Ihre von uns gespeicherten personenbezogenen Daten, sobald der Zweck, zu dem wir Ihre Daten erfasst haben, wegfällt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor data ceases in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 37 ms.
