Development of a data collection work plan which is systematic and consistent with the whole evaluation model.
This appropriation is intended to cover expenses in relation to meetings, seminars and conferences related to the research and data collection work.
Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der Ausgaben für Sitzungen, Seminare und Konferenzen im Zusammenhang mit der Forschungstätigkeit und Datensammlung.
We have a technical services team to handle soil sampling, field assessment and data collection work.
Wir haben ein Technical Services Team, um Bodenproben, Feldbeurteilung und Datenerfassung vorzunehmen.
If it exists, it is an excellent reference to prove that chemistry and data collection work well.
It is considered appropriate that initiatives be taken to underline the essential needs of reliable energy data i.a. by providing a regulated confirmation of the requirement for such important data collection work.
Es sollten Maßnahmen ergriffen werden, um den wesentlichen Bedarf an verlässlichen Energiedaten herauszustreichen, indem u. a. diese wichtigen Daten auf eine rechtliche Grundlage gestellt werden.
In order to enable timely disclosure of the outcomes of national data collection work plans and timely provision of data to end-users, that deadline should now be set as 31 May of each year.
Damit die Ergebnisse der nationalen Arbeitspläne für die Datenerhebung rechtzeitig veröffentlicht und die Daten für Endnutzer rechtzeitig bereitgestellt werden können, sollte diese Frist nun auf den 31. Mai jedes Jahres festgesetzt werden.
To this end, he developed collaborations with university researchers and led clinical data collection work with the Faculty's doctors, dentists and vets.
Zu diesem Zweck baute Dr. Mathie Kooperationen mit Universitätsforschern auf und leitete mit den Ärzten, Zahnmedizinern und Veterinären der Faculty of Homeopathy die Erhebung klinischer Daten.
Member States shall submit, by 31 May of each year, the annual reports concerning the implementation of data collection work plans for the previous year.
Cooperation between the Commission and Member State authorities on market monitoring and data collection work will enhance the quality of data and analysis for use at national and Community level, and help build consensus on single market issues.
Die Zusammenarbeit zwischen der Kommission und den Behörden der Mitgliedstaaten bei Marktüberwachung und Datenerhebungen werden einer höheren Qualität der auf nationaler und auf Gemeinschaftsebene verfügbaren Daten und Analysen sowie einer Konsensbildung in Binnenmarktfragen förderlich sein.
Mr. Durham added; We would like to sincerely thank the Yukon government for undertaking the geophysical data collection work in the Livingstone area this year.
Herr Durham fügte hinzu: Wir möchten uns aufrichtig bei der Regierung des Yukon Territory bedanken für die Durchführung der geophysikalischen Datensammlungsarbeiten im Gebiet Livingston in diesem Jahr.