Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data controller at any time
Vertaling van "data controller at any time" in Duits
Datenverantwortlichen jederzeit
Datenverarbeitung jederzeit
verantwortlichen Stelle jederzeit
Verarbeitung Verantwortlichen
If the person concerned wishes to assert rights with regard to automated decisions, he or she can contact our data protection officer or another employee of the data controller at any time.
Möchte die betroffene Person Rechte mit Bezug auf automatisierte Entscheidungen geltend machen, kann sie sich hierzu jederzeit an unseren Datenschutzbeauftragten oder einen anderen Mitarbeiter des für die Verarbeitung Verantwortlichen wenden.
The updated list of those with access to data can be requested from the data controller at any time.
Die aktuelle Liste der Verantwortlichen der Datenverarbeitung kann jederzeit beim Rechtsinhaber der Verarbeitung angefordert werden.
If you would like to assert your right to rectification, you can contact our data protection officer or the data controller at any time.
Betroffene Personen können sich für das Recht auf Berichtigung an den Datenschutzbeauftragten oder den Verantwortlichen wenden.
You may contact the data controller at any time and with any doubt related to data protection via the email, or via a letter sent to the address of the registered office.
Sie können sich bei Fragen zum Datenschutz jederzeit über die E-Mail-Adresse oder über einen Brief an die Adresse des eingetragenen Firmensitzes an den Verantwortlichen wenden.
Furthermore, the interested party is entitled to revoke the consent expressed and to oppose the processing of data, to exercise the right to be forgotten and to the portability of such data and to know the data controller at any time.
Darüber hinaus ist der Betroffene berechtigt, die geäußerte Einwilligung zu widerrufen und der Verarbeitung von Daten zu widersprechen, das Recht auf Verlust und Übertragbarkeit dieser Daten auszuüben und den Datenverantwortlichen jederzeit zu kennen.
The updated list of those with access to data can be requested from the data controller at any time.
Das aktualisierte Verzeichnis der Verantwortlichen kann stets beim Rechtsinhaber der Datenverarbeitung angefordert werden. 4.2 Ort der Datenverarbeitung und Übermittlung der Daten
If one of the above reasons applies and a data subject wishes to have the personal data stored by ProAction deleted, he/she may contact our data protection officer or another employee of the data controller at any time.
Sofern einer der oben genannten Gründe zutrifft und eine betroffene Person die Löschung von personenbezogenen Daten, die bei ProAction gespeichert sind, veranlassen möchte, kann sie sich hierzu jederzeit an unseren Datenschutzbeauftragten oder einen anderen Mitarbeiter des für die Verarbeitung Verantwortlichen wenden.
e) you can exercise your rights with regards to the data controller at any time, in accordance with article 7 of Legislative Decree 196/2003, which for your convenience we have reproduced in its entirety below
Für die Datenverarbeitung ist Herr Georg Reiterer verantwortlich. Sie können jederzeit gegenüber uns Ihre Rechte im Sinne des Art. 7 des Dlvo 196/2003 geltend machen, der an dieser Stelle vollinhaltlich wiedergegeben wird
e) you can exercise your rights with regards to the data controller at any time, in accordance with article 7 of Legislative Decree 196/2003, which for your convenience we have reproduced in its entirety below
Sie können sich an den Rechtsinhaber der Datenverarbeitung oder an den Verantwortlichen für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten wenden, um Ihre Rechte gemäß Art. 7 des Gesetzesvertretenden Dekrets Nr. 196/2003, wie nachfolgend vollständig wiedergegeben, geltend zu machen
e) you can exercise your rights with regards to the data controller at any time, in accordance with article 7 of Legislative Decree 196/2003, which for your convenience we have reproduced in its entirety below
Tel: (+39) 089875177 Fax: 089811419 Sie können gemäß Art. 7 der Gesetzesverordnung 196/2003, nachstehend aufgeführt, jederzeit Ihre Rechte gegenüber der verantwortlichen Stelle für die Datenverarbeitung geltend machen
You can exercise your rights with regards to the data controller at any time, in accordance with article 7 of Legislative Decree 196/2003, which for your convenience we have reproduced in its entirety below
Der für die Verarbeitung Verantwortliche ist: Davide Viscardi Sie können Ihre Rechte gegenüber der verantwortlichen Stelle jederzeit ausüben, gemäß Artikel 7 der Gesetzesverordnung 196/ 2003, den wir zu Ihrer Bequemlichkeit vollständig wiedergeben.
you can exercise your rights with regards to the data controller at any time, in accordance with article 7 of Legislative Decree 196/2003.
Sie jederzeit Ihre Rechte gegenüber dem für die Datenverarbeitung Verantwortlichen ausüben können, so wie dies Art. 7 Gesetzesverordnung Nr. 196/2003 vorsieht.
You may exercise your rights with the data controller at any time, pursuant to article 7 of Italian Legislative Decree 196/2003, which we have copied below in its entirety for your convenience
Sie können jederzeit von Ihren Rechten gegenüber dem Inhaber der Datenverarbeitung und gemäß Art. 7 des gesetzesvertretenden Dekrets 196/2003 Gebrauch machen, die wir der Einfachheit halber nachfolgend auflisten
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 163 ms.
