Vertaling van "data controller reserves the right" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Inhaber behält sich das Recht
Datenverarbeitung behält sich das Recht
Datenverwalter behält sich das Recht
Datenverantwortliche behält sich das Recht
The Data Controller reserves the right to use Cookies, with user's consent when needed, to personalize the different functions and provide to the user a better navigation on the present Website.
Der Inhaber behält sich das Recht vor, die Cookies, mit Zustimmung des Nutzers, falls es das Gesetz oder die anzuwendenden Bestimmungen vorsehen, zu verwenden, um das Surfen auf dieser Seite zu vereinfachen und die aufscheinenden Informationen zu personalisieren.
The Data Controller reserves the right to modify, update, add or remove portions of the current Privacy Policy at his discretion and at any time.
Der Inhaber behält sich das Recht vor, diese Datenschutzrichtlinie ganz oder teilweise zu ändern oder zu aktualisieren.
CHANGES The Data Controller reserves the right to modify or amend, at any time, this privacy statement, wherever published on the site, mainly due to the entry into force of new sector regulations.
Der Rechtsinhaber der Datenverarbeitung behält sich das Recht vor, das vorliegende Informationsschreiben zur Datenschutzerklärung jederzeit zu ändern oder zu ergänzen, nachdem dieses auf der Webseite veröffentlicht wurde; vor allem aufgrund des Inkrafttretens neuer einschlägiger Vorschriften.
The Data Controller reserves the right to modify and/or update the content of this Privacy Policy.
Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung behält sich das Recht vor, den Inhalt dieser Datenschutzerklärung zu ändern und/oder zu aktualisieren.
The data controller reserves the right not to delete the name and surname of a natural person, which is mandatory when entered into the accounting program.
Der Datenverwalter behält sich das Recht vor, den Vor- und Nachnamen einer natürlichen Person nicht zu löschen, was bei der Eingabe in das Buchhaltungsprogramm zwingend erforderlich ist.
The Data Controller reserves the right to make rectifications to this Privacy Policy at any time by providing notice to Users on this page, also due to developments or amendments to relevant legislation.
Der Datenverwalter behält sich das Recht vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit zu korrigieren, indem er den Benutzern auf dieser Seite auch aufgrund von Entwicklungen oder Änderungen der relevanten Gesetzgebung eine Mitteilung zukommen lässt.
The Data Controller reserves the right to modify this Privacy Notice unilaterally by publishing it on the Website.
Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung behält sich das Recht vor, diese Datenschutzinformation einseitig mit einer Veröffentlichung auf der Homepage zu ändern.
The Data Controller reserves the right to make changes to this Privacy Policy at any time by giving notice to Users on this page.
Der Inhaber behält sich das Recht vor, diese Datenschutzrichtlinien zu ändern oder zu aktualisieren, zum Teil oder im ganzen.
The data controller reserves the right to amend this privacy policy.
Der Verantwortliche der Datei behält sich das Recht vor, die vorliegende Datenschutzpolitik zu ändern.
information; for any further copies of data requested, the data controller reserves the right to charge you a reasonable fee based on administrative costs
Sollten weitere Kopien der personenbezogenen Daten beantragt werden, behält sich der Verantwortliche der Datenverarbeitung und Auftragsbearbeiter das Recht vor, ein angemessenes Entgelt auf der Grundlage der Verwaltungskosten zu verlangen.
The data controller reserves the right to exercise the relevant legal actions against those who violate these conditions.
Der Verantwortliche für die Verarbeitung behält sich das Recht vor, rechtliche Schritte gegen diejenigen einzuleiten, die gegen diese Bedingungen verstoßen.
The data controller reserves the right to amend the provisions of this charter at any time, in particular, owing to amendments to the currently applicable legislation.
Der Verantwortliche behält sich das Recht vor, jederzeit die Bestimmungen dieser Charta, insbesondere im Falle der Änderung betreffender geltender Rechtsvorschriften, abzuändern.
The data controller reserves the right to refuse requests for access or deletion of personal information if the disclosure or deletion of the requested information is not permitted by law.
Der für die Datenverarbeitung Verantwortliche behält sich das Recht vor, Anträge auf Zugriff oder Löschung persönlicher Daten abzulehnen, wenn die Offenlegung oder Löschung der angeforderten Informationen gesetzlich nicht zulässig ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.