We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Daten sind nicht vorhanden
keine Daten vorhanden sind
Daten nicht vorhanden sind
The expected data does not exist in this directory.
Die erwarteten Daten ist in diesem Verzeichnis nicht vorhanden.
A statutory obligation to provide data does not exist.
Eine gesetzliche Pflicht zur Bereitstellung der Daten besteht nicht.
The folder to which you are trying to save data does not exist.
Möglicherweise ist der Ordner, an dem Sie die Daten speichern möchten, nicht vorhanden.
This is a virtual "device" which automatically pretends as if the data does not exist.
Dies ist ein virtuelles Gerät, das automatisch vorgibt, keine Daten gespeichert zu haben.
If data does not exist for a field value, that field must be represented by adjacent commas.
Falls für einen Feldwert keine Daten vorhanden sind, muss dieses Feld durch aufeinander folgende Kommata dargestellt werden.
If this data does not exist, the navigation information can be collected during harvesting.
Sind diese Daten nicht vorhanden, können die Navigationsinformationen während des Rodens gesammelt werden.
So far you have to view the data as rumors, official data does not exist yet.
Bisher muss man die Daten noch als Gerüchte ansehen, offizielle Daten gibt es noch nicht.
Any link between the individual related to mentioned pseudonym and the collected usage data does not exist.
Auch hierbei erfolgt keine Verbindung zwischen der hinter dem Pseudonym stehenden Person mit den erhobenen Nutzungsdaten.
So far, in spite of its relevance, an interdisciplinary and scientific contemplation of the subject based on reliable data does not exist.
Bei aller Aktualität fehlt es bisher an einer umfassend interdisziplinären und fachwissenschaftlichen Betrachtung des Themas, die sich auf eine stichhaltige Datenbasis stützt.
If the specific data does not exist, you can use typical values to evaluate whether juncture loss is significant to the application.
Wenn die spezifischen Daten noch nicht vorhanden sind, können typische Werte verwendet werden, um zu beurteilen, ob der Juncture-Loss für die Anwendung von Bedeutung ist.
Data for which comparable or matching data does not exist in another field or file.
Daten, für die keine vergleichbaren oder übereinstimmenden Daten in anderen Feldern oder Dateien existieren.
Reliable and comparable data does not exist, especially for food waste generated in agricultural production and fisheries.
Es bestehen keine zuverlässigen und vergleichbaren Daten hierzu, insbesondere nicht hinsichtlich der Lebensmittelabfälle, die im Rahmen der landwirtschaftlichen Erzeugung und der Fischerei anfallen.
This report aims to bridge that gap by assembling a unique database that combines published information and the best available estimates where data does not exist.
Diese Lücke schließt der Bericht mit einer einzigartigen Datenbank, die sowohl publizierte Informationen als auch - wo keine Daten vorliegen - bestmögliche Schätzungen enthält.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.