Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data exchange unit
Vertaling van "data exchange unit" in Duits
Datenaustauscheinheit
Thus, just such a configuration allows a minimum component formation with respect to the data exchange unit, which can optionally be used for a variety of home appliances.
Gerade eine derartige Ausgestaltung ermöglicht somit eine minimale Komponentenbildung im Hinblick auf die Datenaustauscheinheit, welche für eine Vielzahl von Hausgeräten gegebenenfalls Verwendung finden kann.
In particular, the data exchange unit may in such an embodiment, a plug-in module, for example, like a plug-in card or to be.
Insbesondere kann die Datenaustauscheinheit bei einer derartigen Ausgestaltung ein Steckmodul, wie beispielsweise eine Steckkarte oder dergleichen, sein.
Said sensor also comprises a data exchange unit for exchanging data between the transducer, the first communication interface and the second communication interface.
Der Sensor umfasst weiterhin eine Datenaustauscheinheit zum Austausch von Daten zwischen dem Wandler, der ersten Kommunikationsschnittstelle und der zweiten Kommunikationsschnittstelle.
At the same time can thus be introduced in the first card by the reduced A guide slot to prevent the wide introduction of the second card to the data exchange unit for the first card.
Gleichzeitig läßt sich so bei eingeführter erster Karte durch den verringerten Ein führschlitz das zu weite Einführen der zweiten Karte bis zur Datenaustauscheinheit für die erste Karte verhindern.
The invention further relates to a system comprising a plurality of such household appliances, wherein a data exchange unit (3, 13) can be utilized for a plurality of household appliances.
Die Erfindung betrifft auch ein System mit mehreren derartigen Haushaltsgeräten, wobei eine Datenaustauscheinheit (3, 13) für mehrere Haushaltsgeräte verwendbar ist.
Card reader according to any one of the preceding claims, characterized in that each data exchange unit (13,16) comprises a card presence sensor (25,27).
Kartenleser nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß jede Datenaustauscheinheit (13, 16) einen Karten-Anwesenheitssensor (25, 27) aufweist.
Especially when communication with the external communication office also high safety requirements satisfied thus can be This is very small and compact and thus can be neatly arranged in the household appliance or in the data exchange unit.
Gerade bei der Kommunikation mit der externen Kommunikationsstelle kann somit auch hohen Sicherheitsanforderungen Genüge getan werden. Diese ist sehr klein und kompakt aufgebaut und kann somit platzsparend in dem Haushaltsgerät oder in der Datenaustauscheinheit angeordnet werden.
The system of claim 1 or 2 wherein the PDM (20') is structured to operate as a mobile data exchange unit and data is stored in an on-board memory.
System nach Anspruch 1 oder 2, wobei die PDM (20') strukturiert ist, um als eine mobile Datenaustauscheinheit zu arbeiten, und Daten in einem Speicher auf der Platine gespeichert sind.
A system according to Claim 1, wherein said network connection means comprises a plurality of network connection means present on said network, and functions of said data exchange unit are distributed to said plurality of network connection means.
Ein System nach Anspruch 1, wobei die Netzwerkverbindungseinrichtung eine Vielzahl von Netzwerkverbindungseinrichtungen umfasst, die in dem Netzwerk vorliegen, und Funktionen der Datenaustauscheinheit verteilt sind an die Vielzahl der Netzwerkverbindungseinrichtungen.
A system according to Claim 1, wherein said data exchange unit is arranged on said network independently of said data processing unit and said network connection means.
Ein System nach Anspruch 1, wobei die Datenaustauscheinheit in dem Netzwerk angeordnet ist unabhängig von der Datenverarbeitungseinheit und der Netzwerkverbindungseinrichtung.
The KM6551 terminal module is a data exchange unit for radio technology.
Das Klemmenmodul KM6551 ist eine Datenaustauscheinheit für Funktechnik.
HOUSEHOLD APPLIANCE HAVING A CONTROL UNIT AND A DATA EXCHANGE UNIT, AND SYSTEM COMPRISING AT LEAST ONE SUCH HOUSEHOLD APPLIANCE
HAUSHALTSGERÄT MIT EINER STEUEREINHEIT UND EINER DATENAUSTAUSCHEINHEIT UND SYSTEM MIT ZUMINDEST EINEM DERARTIGEN HAUSHALTSGERÄT
Specifically, the system has at least two such electrical household appliances, and only a data exchange unit is provided for both household appliances, wherein said data exchange unit is removable from the household appliances and inserted.
Insbesondere weist das System zumindest zwei derartige Haushaltsgeräte auf, wobei lediglich eine Datenaustauscheinheit für beide Haushaltsgeräte vorgesehen ist, wobei die Datenaustauscheinheit von den Haushaltsgeräten entnehmbar und einführbar ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor data exchange unit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 53 ms.
