We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A method in accordance with claim 30 further including a step of assisting, as necessary, in the routing of service feature messages between said wireless terminal and said packet data feature server via said data network.
Verfahren nach Anspruch 30 ferner enthaltend den Schritt des Unterstützens des Weiterleitens von Leistungsmerkmalsnachrichten nach Bedarf zwischen dem drahtlosen Endgerät und dem Paketdatenmerkmalsserver über das Datennetzwerk.
A method in accordance with Claim 24 further including steps of determining whether additional service feature information is required for said wireless terminal, and obtaining such information from a service feature information resource (56) that is in communication with said packet data feature server.
Verfahren nach Anspruch 24 ferner enthaltend die Schritte des Bestimmens, ob zusätzliche Leistungsmerkmalsinformationen für das drahtlose Endgerät erforderlich sind, und des Erhaltens derartiger Informationen von einer Leistungsmerkmalsinformationsressource (56), die sich in Kommunikation mit dem Paketdatenmerkmalsserver befindet.
A system in accordance with Claim 11 wherein said packet data feature server is adapted to serve mobile subscribers in a single wireless network (32 or 54).
System nach Anspruch 11, wobei der Paketdatenmerkmalsserver dafür ausgelegt ist, mobilen Teilnehmern in einem einzigen drahtlosen Netzwerk (32 oder 54) zu dienen.
A wireless terminal in accordance with Claim 37 further including means for establishing a data network connection with said packet data feature server.
Drahtloses Endgerät nach Anspruch 37 ferner enthaltend Mittel zum Herstellen einer Datennetzwerkverbindung mit dem Paketdatenmerkmalsserver.
A method in accordance with Claim 1 wherein said home network accessing step further includes said packet data feature server consulting a home location register database (56) in said home network (HOME NETWORK 3).
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Schritt des Zugreifens auf das Heimnetzwerk ferner umfasst, dass der Paketdatenmerkmalsserver eine Heimortregisterdatenbank (56) in dem Heimnetzwerk (HEIMNETZWERK 3) befragt.
A method in accordance with Claim 1 wherein said home network accessing step further includes a first packet data feature server (50 or 52) passing service feature control to a second packet data feature server (48) that is local to said wireless terminal.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Schritt des Zugreifens auf das Heimnetzwerk ferner umfasst, dass ein erster Paketdatenmerkmalsserver (50 oder 52) Leistungsmerkmalssteuerung an einen zweiten Paketdatenmerkmalsserver (48) überträgt, der bezüglich des drahtlosen Endgeräts lokal ist.
A wireless terminal in accordance with Claim 38 wherein said means for establishing a data network connection to said packet data feature server includes means for performing a look-up of a data network address for said packet data feature server.
Drahtloses Endgerät nach Anspruch 38, wobei die Mittel zum Herstellen einer Datennetzwerkverbindung mit dem Paketdatenmerkmalsserver Mittel zum Durchführen eines Nachschlagens einer Datennetzwerkadresse für den Paketdatenmerkmalsserver enthalten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.