Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data for identifying
Vertaling van "data for identifying" in Duits
Daten zur Identifizierung
Daten zur Identifikation
Daten zur Kennzeichnung
Cookies are a technology allowing certain user-specific settings and technical data for identifying the user to be collected.
Es handelt sich dabei um Technologien, mit deren Hilfe bestimmte nutzerspezifische Einstellungen und technische Informationen, mit denen der Nutzer identifiziert werden kann, gesammelt werden können.
Real-time analysis of mass spectrometry data for identifying peptidic data of interest
Echtzeitanalyse von Massenspektrometriedaten zur Identifizierung von peptidischen Interessensdaten
With real-time analysis and hyper-local accuracy, it is possible for clients to gain actionable data for identifying and managing sales cycles and trends.
Mit der Echtzeitanalyse und der hyperlokalen Genauigkeit ist es Kunden möglich, verwertbare Daten zur Identifizierung und Abwicklung von Vertriebszyklen und Trends zu erfassen.
The inventive method can proceed so that a communication protocol is used as the second communication protocol, which is provided for transmitting data for identifying communication terminals or users of communication terminals.
Das erfindungsgemäße Verfahren kann so ablaufen, dass als zweites Kommunikationsprotokoll ein Kommunikationsprotokoll verwendet wird, welches vorgesehen ist zur Übertragung von Daten zum Identifizieren von Kommunikationsendgeräten oder Nutzern von Kommunikationsendgeräten.
Method in accordance with any of the preceding claims, wherein at least said first and second communication primitives comprise identification data for identifying said first and second communication primitives to comprise said first additional data.
Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei mindestens das erste und das zweite Kommunikationsprimitiv Identifikationsdaten umfassen, um zu identifizieren, dass das erste und das zweite Kommunikationsprimitiv die ersten zusätzlichen Daten umfassen.
The method is characterised by the use of a transportable personal computer wherein certain data for identifying labels is downloaded from an external computer by data transfer and said data is subsequently transferred to the labels from the personal computer, also via data transfer.
Das Verfahren zeichnet sich durch die Verwendung eines transportablen Personalcomputers aus, auf den von einem externen Rechner über Datentransfer die für die Kennzeichnung der Etiketten bestimmten Daten heruntergeladen und diese Daten vom Personalcomputer, ebenfalls über Datentransfer, anschließend auf die Etiketten übertragen werden.
System, according to claim 1, characterized in that said second information comprise data for identifying in an univocal way a determined second program.
System nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Information Daten umfasst, um ein bestimmtes zweites Programm in einer eindeutigen Art und Weise zu identifizieren.
The "problem report for error analysis" contains all relevant data for identifying the error and enables the tool supplier to do a qualified diagnosis of the error over distance for immediate remedy.
Dieser „Problembericht zur Fehleranalyse" enthält alle für eine Fehlerdiagnose benötigten Angaben und ermöglicht dem Gerätehersteller eine qualifizierte Ferndiagnose zur schnellstmöglichen Lösung des Problems.
The method according to claim 1, characterized by said data being timing data for controlling the read and rewrite operations, or redundancy data for identifying redundant memory cells.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Daten Zeitsteuerungsdaten sind, um die Lese- und Umschreibeoperationen zu steuern, oder Redundanzdaten, um redundante Speicherzellen zu identifizieren.
The transaction record storing device according to claim 1, wherein given management data for identifying an individual disk (180) is recorded in advance as a header on the disk.
Speichervorrichtung zur Transaktionsaufzeichnung nach Anspruch 1, wobei vorgegebene Verwaltungsdaten zum Identifizieren einer individuellen Platte (180) im voraus als ein Vorspann auf der Platte aufgezeichnet werden.
A printing apparatus according to claim 4 characterised in that the central database (26) includes identification data for identifying which printing track on a particular shelf or gondola requires printing.
Druckvorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die zentrale Datenbank (26) Identifizierungsdaten enthält, um zu identifizieren, welche Druckschiene eines bestimmten Regals oder einer Gondel Bedrucken erfordert.
A fingerprint photographing system as claimed in claim 1, further comprising a card reader (22) for inputting data for identifying master data to be compared with said fingerprint.
Ein System zum Fotografieren von Fingerabdrücken nach Anspruch 1, das weiter einen Kartenleser (22) zum Eingeben von Daten zum Identifizieren von Vorlagendaten umfaßt, die mit dem Fingerabdruck zu vergleichen sind.
A network as claimed in claim 23 wherein said apparatus comprises a data base system (240), accessible from said first serving office, for storing data for identifying the physical locations of access links of said private customer.
Netzwerk nach Anspruch 23, bei welchem die Vorrichtung ein Datenbanksystem (240) umfaßt, auf welches von dem ersten Dienst-bereitstellenden Amt zugegriffen werden kann, um Daten zur Identifikation der physikalischen Orte der Anschlußleitungen des privaten Benutzers zu speichern.
Synoniemen voor data for identifying in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 59. Exact: 59. Verstreken tijd: 140 ms.
