We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Daten aus dem Puffer
Daten aus dem Pufferspeicher
You do not need to read all the data from the buffer.
Example: When waiting for measurement data from ETAS hardware, data from the buffer can be written to a measurement file with better performance, especially over longer periods of time
Beispiel: Beim Warten auf Messdaten von ETAS Hardware können Daten aus dem Puffer, insbesondere bei längeren Zeiträumen, performanter in eine Messdatei geschrieben werden
Synchronous reading can also read existing data from the buffer.
The method of claim 7, wherein compressing the samples of data, further comprises: truncating the samples of data from the buffer in response to the storage capacity being exceeded.
Verfahren nach Anspruch 7, bei dem das Komprimieren der Abtastdaten ferner umfaßt: Kürzen der Abtastdaten des Puffers in Reaktion auf das Übersteigen der Speicherkapazität.
The method of claim 1, wherein deleting selected samples of data from the buffer in response to the storage capacity being exceeded, further comprises: deleting selected samples in contiguous blocks of the buffered data within the buffer.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem das Löschen gewählter Abtastdaten aus dem Puffer in Reaktion auf das Übersteigen der Speicherkapazität ferner umfaßt: Löschen gewählter Abtastdaten in aneinandergrenzenden Blöcken der gepufferten Daten im Puffer.
The apparatus of claim 2 wherein the network interface means includes: transmit logic responsive to transmit descriptors in the buffer memory for retrieving data from the buffer memory and supplying retrieved data to the network transceiver for transmission on the network.
Vorrichtung nach Anspruch 2, wobei die Netz-Schnittstelleneinrichtung enthält: eine Sendelogik, die auf Sendedeskriptoren im Pufferspeicher anspricht, um Daten aus dem Pufferspeicher wiederzugewinnen und wiedergewonnene Daten an den Netz-Sender/Empfänger zu liefern, um sie über das Netz zu senden.
Said device (3) examines the authorisation and retrieves the program data from the buffer memory (7) if the result is positive.
Apparatus as claimed in claim 1 or 2 wherein in normal operation writing of data from the buffer (13) via the second interface means (23) to the mass storage device (25) occurs only in complete packets.
Vorrichtung gemäß Anspruch 1 oder 2, bei der im normalen Betrieb das Schreiben von Daten von dem Puffer (13) über die zweite Schnittstelleneinrichtung (23) zu der Massenspeichervorrichtung (25) nur in vollständigen Paketen stattfindet.
A method as claimed in claim 7, comprising signalling the distribution unit (23) to delete enhanced content data from the buffer (31) of the distribution unit.
Verfahren gemäß Anspruch 7, welches ein Signalisieren der Verteileinheit (23) umfasst, um angereicherte Inhaltsdaten aus dem Puffer (31) der Verteileinheit zu löschen.
A terminal according to claim 1, wherein the reading out of data from the buffer memory (15), its conversion and the writing of the converted data is carried out by the control processor means (11).
Gerät nach Anspruch 1, in dem das Auslesen von Daten aus dem Pufferspeicher (15), ihre Umwandlung und das Schreiben der umgewandelten Daten durch die Steuerprozessoreinrichtung (11) ausgeführt werden.
Due to the bi-directional ISDN line again data from the buffer of a terminal can be transferred directly to another terminal or to the intermediate memory.
Aufgrund der bidirektionalen ISDN-Leitung können auch wieder Daten vom Zwischenspeicher eines Endgerätes zu einem anderen Endgerät direkt oder zu dessen Zwischenspeicher übertragen werden.
Q: I am not familiar with reading the data from the buffer in RAW format, can I use FTP, or HTTP?
F: Das RAW-Format der Daten aus dem Buffer kommt mir nicht entgegen. Können diese Daten auch mittels FTP, bzw. HTTP abgelesen werden?
A method as claimed in claim 1 further comprising after testing, transmitting the test log data from the buffer to a test station (211,212, 222,223, 230,232).
Das Verfahren gemäß Anspruch 1, des Weiteren umfassend das Übertragen der Testprotokolldaten von dem Puffer zu einer Teststation (211,212, 222,223, 230,232) nach dem Testen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.