Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data from the existing
Vertaling van "data from the existing" in Duits
Daten aus den bestehenden
Daten aus dem bestehenden
Daten der bestehenden
Daten aus dem vorhandenen
Daten aus der vorhandenen
Daten aus bestehenden
By the use of some heuristics and derived further data from the existing information an iterative and cluster based algorithm can be developed which is able to decide if two authors are identical or not.
Durch den Einsatz von Heuristiken und der Ableitung weiterer Daten aus den bestehenden kann mit Hilfe eines iterativen, clusterbasierten Verfahrens sehr zuverlässig entschieden werden, welche Autoren die gleiche Person darstellen.
The goal of the app is to collect data from automotive users and send it to the central servers where it is combined with the data from the existing IT systems of the dealer/importer (DMS, CRM, etc.).
Das Ziel der Anwendung ist es, Daten von Nutzern zu sammeln und an die zentralen Server zu schicken, wo diese mit den Daten aus den bestehenden IT-Systemen (DMS, CRM etc.) der Händler/Importeure kombiniert werden.
The assignment meant deploying all processes and data from the existing SAP system in the right context and at the right time to deliver customer-relevant correspondence.
Ziel war es, alle Prozesse und Daten aus dem bestehenden SAP-System im richtigen Kontext zur richtigen Zeit für relevante Kundenkommunikation einzusetzen.
At the end of February this year, initially the data from the existing ERP system had to be transferred to the new SAP system during the course of the so-called cutover.
Ende Februar dieses Jahres mussten beim sogenannten Cut-Over dann zunächst die Daten aus dem bestehenden ERP System in das neue von SAP übertragen werden.
Migrate to the new accounting plan and get your data from the existing accounting plan
Auf den neuen Kontenplan übergehen und Daten der bestehenden Buchhaltung übernehmen
Data won from relayr's sensor retro-fitting and the processed data from the existing PLCs are combined and visualized to help operators quickly identify and eliminate faulty or underperforming sections of the line process.
Daten, die aus der Sensorenaufrüstung von relayr und den verarbeiteten Daten der bestehenden Produktionslebenszyklen gewonnen werden, werden kombiniert und visualisiert, damit die Bediener fehlerhafte oder leistungsschwache Abschnitte des Produktionsprozesses schnell identifizieren und beseitigen können.
In this case, Voith experts analyze the data from the existing system and then bring it up to the state-of-the-art using conversions.
Dazu analysieren die Voith Experten die Daten der bestehenden Anlage und bringen sie dann durch Umbau auf den aktuellen Stand der Technik.
In addition, the Simplifier offers a Hololens Addon to provide data from the existing connectors in the 3D reality world.
Darüber hinaus bietet der Simplifier ein Hololens Addon, um Daten aus den bestehenden Konnektoren auch in der 3D Reality Welt zur Verfügung zu stellen.
Export the data from the existing Outlook profile as described in Section 21.2.1.1, "Exporting Current Data".
Exportieren Sie die Daten aus dem bestehenden Outlook-Profil wie in Abschnitt 21.2.1.1, „Export der bestehenden Daten" beschrieben.
It combines this information with the data from the existing environmental sensor network.
Sie führt diese Informationen mit den Daten aus dem bereits bestehenden Umweltsensornetz zusammen.
We set-up your master data from the existing customer relationship automatically once you have chosen registration at the web portal.
Wenn Sie eine Registrierung beim Kundenportal ausgewählt haben, legen wir Ihre Stammdaten aus der bestehenden Kundenbeziehung automatisch an.
They collected performance data from the existing environment to determine where bottlenecks in data flow or capacity occurred.
Sie sammelten Leistungsdaten aus der bestehenden Umgebung, um festzustellen, wo es Engpässe beim Datenfluss oder bei der Kapazität gab.
In addition, data from the existing implant registries with previously voluntary participation will also be taken over and used.
Zudem sollen auch Daten aus den bereits bestehenden Implantatregistern mit bislang freiwilliger Teilnahme übernommen und genutzt werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 154 ms.
