Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data from the input screen
Vertaling van "data from the input screen" in Duits
Daten aus der Eingabemaske
In the process, when subscribing to the newsletter the data from the input screen are transmitted to us.
Dabei werden bei der Anmeldung zum Newsletter die Daten aus der Eingabemaske an uns übermittelt.
When you subscribe, the following data from the input screen is sent to us and processed: email address and surname
Dabei werden bei der Anmeldung zum Newsletter die Daten aus der Eingabemaske an uns übermittelt und verarbeitet: E-Mail Adresse sowie Nachnamen.
For the personal data from the input screen of the contact form and that sent by e-mail, this is the case where the relevant conversation with the user has been terminated.
Für die personenbezogenen Daten aus der Eingabemaske des Kontaktformulars und diejenigen, die per E-Mail übersandt wurden, ist dies dann der Fall, wenn die jeweilige Konversation mit dem Nutzenden beendet ist.
The personal data from the input screen of the contact form and data which is sent via email are deleted once the conversation with the user has been closed.
Für die personenbezogenen Daten aus der Eingabemaske des Kontaktformulars und diejenigen, die per E-Mail übersandt wurden, ist dies dann der Fall, wenn die jeweilige Konversation mit dem Nutzer beendet ist.
The processing of personal data from the input screen assist us solely in dealing with making contact as well as the correct handling of orders.
Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten aus der Eingabemaske dient uns allein zur Bearbeitung der Kontaktaufnahme.
The sole purpose of processing personal data from the input screen is to handle the contact case, and this includes the necessary justified interest in the processing of data.
Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten aus der Eingabemaske dient allein der Bearbeitung der Kontaktaufnahme, worin auch das erforderliche berechtigte Interesse an der Verarbeitung der Daten liegt.
When you register for the newsletter the data from the input screen, as name, company name and email address, are transferred to the service provider we use for this purpose, so that we can send the newsletter to you.
Dabei werden bei der Anmeldung zum Newsletter die Daten aus der Eingabemaske wie Name, Firmenname und E-Mail-Adresse an unseren dafür eingesetzten Dienstleister übermittelt, damit wir Ihnen den Newsletter zustellen können.
For personal data from the input screen in the online application function and personal data submitted by email as part of an application, this is the case when the relevant application process is complete and there is no risk of a legal objection.
Für die personenbezogenen Daten aus der Eingabemaske der Online Bewerbung und diejenigen, die per E-Mail als Bewerbung übersandt wurden, ist dies dann der Fall, wenn das betreffende Bewerbungsverfahren abgeschlossen ist und es keine rechtlichen Einwände zu befürchten gibt.
Purposes of the data processing: The processing of the personal data from the input screen exclusively serves our processing of the contact and your inquiry.
Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten aus der Eingabemaske dient uns allein zur Bearbeitung der Kontaktaufnahme und zur Bearbeitung Ihres Anliegens.
We only process data from the input screen to allow us to deal with your application and contact you in relation to it.
Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten aus der Eingabemaske erfolgt allein, um Ihre Bewerbung zu bearbeiten und Sie aufgrund Ihrer Bewerbung zu kontaktieren.
When registering for the newsletter, the data from the input screen is transferred to us.
Die Anmeldung zu dem Newsletter erfolgt im sogenannten Double-opt-in-Verfahren.
You can subscribe to a free newsletter on our website. When registering for the newsletter, the data from the input screen is transmitted to us.
Auf unserer Internetseite besteht die Möglichkeit, die Mitgliedschaft im Verein zu beantragen und dabei auch einen kostenfreien Newsletter zu abonnieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 86 ms.
