Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data further includes
Vertaling van "data further includes" in Duits
Daten ferner
Daten weiterhin
Dokument-Daten ferner
A system according to claim 1, characterized in that the data further includes information identifying the diagnostic or therapeutic procedure.
System gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Daten ferner Information aufweisen, die das diagnostische oder therapeutische Verfahren identifiziert.
A method according to claim 17, wherein the step of storing data further includes a step (2108) of filtering line items of the call-up type from being stored.
Verfahren nach Anspruch 17, wobei der Schritt der Speicherung von Daten ferner einen Schritt (2108) der Filterung von Zeilenangaben des Aufruftyps, die nicht gespeichert werden, enthält.
The method of claim 1 or claim 2 wherein the step of providing a partially-degraded version of the data further includes providing the partially-degraded version without receiving a royality fee payment from the customer.
Verfahren nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, wobei bei dem Schritt des Lieferns einer teilweise verschlechterten Version der Daten weiterhin die teilweise verschlechterte Version geliefert wird, ohne eine Schutzgebührenbezahlung von dem Kunden zu erhalten.
The system of claim 1 wherein said digital data further includes a CRC field.
System nach Anspruch 1, bei dem die digitalen Daten weiterhin ein CRC-Feld enthalten.
An apparatus according to claim 3 characterised in that said means for transferring data further includes a healing abutment impression coping analog (98) with a fixture analog (100) connected thereto positioned in the impression mold (200).
Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel zum Übertragen von Daten ferner ein Einheil-Aufsatz-Abdruck-coping-Modell (98) umfassen, wobei ein damit verbundenes Fixturmodell (100), in der Abdruckform (200) angeordnet ist.
The method of claim 4 wherein said data further includes the system identification of the home system (SIDH) of said mobile station (100).
Verfahren nach Anspruch 4, wobei die Daten ferner die Systemidentifikation des Heimatsystems (SIDH) der Mobilstation (100) enthalten.
The method of any of the preceding claims, wherein the step of collecting image data further includes using a body coil.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem das Sammeln der Bilddaten außerdem den Einsatz einer Körperspule umfaßt.
The system of claim 1 wherein the vehicle data further includes identification codes and priority codes.
System von Anspruch 1, wobei die Fahrzeugdaten ferner Identifikationscodes und Prioritätscodes enthalten.
A system as claimed in claim 1, wherein the message control data further includes a parity bit.
System, wie in Anspruch 1 beansprucht, wobei die Steuerdaten der Mitteilung weiterhin ein Paritäts-Bit einschließen.
The apparatus of 14 wherein the means for obtaining spatial position data further includes an inertial navigation system.
Vorrichtung aus 14, bei der die Mittel zum Empfangen räumlicher Positionsdaten außerdem ein inertiales Navigationssystem umfassen.
The physical distribution control system as claimed in claim 1, wherein said position data further includes altitude data of said destination.
Das System zum Steuern der physischen Distribution nach Anspruch 1, wobei die Positionsdaten weiters Höhendaten des Zieles umfassen.
A tracking system as in claim 1 wherein the sensor data further includes selected telemetry data interleaved with the raw satellite signals.
Folgesystem nach Anspruch 1, wobei die Sensordaten außerdem ausgewählte Telemetriedaten enthalten, die mit den Satellitenrohsignalen verschachtelt sind.
A printing control system as claimed in any of claims 1 to 3, wherein the size data further includes a print inhibit area of certain width.
Drucksteuersystem nach einem der Ansprüche 1 bis 3, bei dem die Größendaten weiter eine Drucksperrfläche einer gewissen Breite enthalten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor data further includes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 81 ms.
