Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data in recent
Vertaling van "data in recent" in Duits
Daten der letzten
Daten in den letzten
If anything, the correction might have come sooner, given disappointing macroeconomic data in recent months.
Vielmehr hätte die Korrektur angesichts der enttäuschenden makroökonomischen Daten der letzten Monate schon früher eintreten können.
Statistical and economic data in recent years have been getting better every year, so it should not be surprising that the expectations of entrepreneurs have been increasing.
Die statistischen und wirtschaftlichen Daten der letzten Jahre wurden von Jahr zu Jahr besser, daher sollte es nicht überraschen, dass die Erwartungen der Unternehmer gestiegen sind.
Based on self-reported data in recent years.
Basierend auf selbst gemeldeten Daten in den letzten Jahren.
The German Ökopol institute has observed a lack of reliability in the collection and processing of such data in recent years, particularly in southern and eastern European countries.
Das deutsche Institut Ökopol hat beobachtet, dass besonders in den Staaten Süd- und Osteuropas bei der Sammlung und Aufbereitung dieser Daten in den letzten Jahren unzuverlässig gearbeitet wurde.
However, the data in recent weeks have been unsatisfactory: virtually every economic indicator has come in weaker, lagging behind even prevailing moderate expectations.
Die Daten der letzten Wochen fallen jedenfalls unbefriedigend aus: kaum ein Konjunkturindikator, der nicht schwächer hereinkam und dann auch noch hinter den ohnehin schon moderaten Erwartungen zurück blieb.
The article discussed the sparseness of reliable data in recent studies.
Der Artikel behandelte die Spärlichkeit verlässlicher Daten in aktuellen Studien.
The economic data in recent weeks have painted a fairly devastating picture.
Die Konjunkturdaten der vergangenen Wochen zeichnen ein ziemlich verheerendes Bild.
The reason for this is the rapid increase of the availability of large amounts of data in recent years.
Der Grund dafür ist, dass in den letzten Jahren die Verfügbarkeit großer Datenmengen rasant zugenommen hat.
Cloud storage, regulatory compliance, security breaches - the list of factors that have driven companies to make changes to the way they manage data in recent years is endless.
Cloud-Speicherung, Compliance mit Regulierungsbehörden, Sicherheitsverstöße... die Liste der Faktoren, die Unternehmen in den letzten Jahren dazu bewogen haben, ihre Datenverwaltung umzustellen, ist schier endlos.
It was and is much written, talked about big data in recent years.
Buchtipp: wurde und wird viel geschrieben, geredet über Big Data in den letzten Jahren.
On the consumer side, we've seen a few signs of softening data in recent weeks, namely in the area of retail sales.
Auf der Verbraucherseite haben wir in den letzten Wochen vereinzelte Anzeichen auf eine Abschwächung beobachtet, insbesondere im Bereich der Einzelhandelsumsätze.
Emerged digitization and the increase of data in recent years mean that insurers have an even greater responsibility to keep customer data secure and confidential.
Die fortschreitende Digitalisierung und die in den vergangenen Jahren immer weiter anwachsenden Datenmengen bedeuten für die Versicherer einen wachsenden verantwortungsvollen, vertraulichen und sicheren Umgang mit den Daten ihrer Kunden.
We have seen such an explosive growth of data in recent years that the challenge now is not finding information, but picking out the relevant information from all the noise.
In den vergangenen Jahren ist das Datenvolumen derart explodiert, dass die Herausforderung mittlerweile nicht mehr nur darin besteht, Informationen zu finden, sondern die relevanten Informationen aus dem ganzen Getöse herauszufischen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor data in recent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 100 ms.
