Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data in the data source
Vertaling van "data in the data source" in Duits
Daten in der Datenquelle
Versioning creates a copy of the data in the data source.
Bei der Versionierung wird eine Kopie der Daten in der Datenquelle erstellt.
You can see how the categories and series data correspond to data in the data source.
Die Abbildung zeigt, wie die Kategorien und Seriendaten Daten in der Datenquelle entsprechen.
If the data in the data source are altered, these changes can be updated immediately in the document.
Ändern sich die Daten in der Datenquelle, können diese Änderungen direkt im Dokument aktualisiert werden.
create calculations based on data in the data source
Berechnungen auf der Grundlage von Daten in der Datenquelle erstellen
You can view and edit data in the data source or link records from the data source to objects in the drawing.
Sie können Daten in der Datenquelle anzeigen und bearbeiten oder Datensätze aus der Datenquelle mit Objekten in der Zeichnung verknüpfen.
Do not format the data in the data source, because its formatting is not retained when you merge the data into the document.
Formatieren Sie jedoch nicht die Daten in der Datenquelle, da die Formatierung nicht beibehalten wird, wenn Sie die Daten mit dem Dokument zusammenführen.
Don't format the data in the data source, because its formatting isn't retained when you merge the data into the document.
Formatieren Sie nicht die Daten in der Datenquelle , da deren Formatierung nicht übernommen wird, wenn Sie die Daten in einem Seriendruckdokument zusammenführen.
When you enable users to update or delete data, you might want to make sure that the data in the data source has not been changed by another process before you continue with the update or delete.
Wenn Sie Benutzern das Aktualisieren oder Löschen von Daten ermöglichen, möchten Sie möglicherweise sicherstellen, dass die Daten in der Datenquelle nicht von einem anderen Prozess geändert wurden, bevor Sie den Aktualisierungs- oder Löschvorgang fortsetzen.
When the data in the data source changed, the analysts would have to repeat the process all over again, starting at step three, for every single report.
Bei Änderung der Daten in der Datenquelle mussten die Analytiker den Vorgang, beginnend mit Schritt 3, für jeden einzelnen Bericht komplett wiederholen.
additionally, for questionnaire-based data in the data source: unit no-information (before record imputation): absolute value and percentage of the census population.
Zusätzlich für fragebogengestützte Daten in der Datenquelle: auf die statistische Einheit bezogene Antwortausfälle (vor einer Datenlöschung): absoluter Wert und in Prozent der Erhebungspopulation.
To format merged data, you must format the merge fields in the main document. Don't format the data in the data source, because its formatting isn't retained when you merge the data into the document.
Um Seriendruckdaten zu formatieren, müssen Sie die Seriendruckfelder im Hauptdokument formatieren. Formatieren Sie nicht die Daten in der Datenquelle, da deren Formatierung nicht übernommen wird, wenn Sie die Daten im Dokument zusammenführen.
If the definition of the query and data source supports updating the data source, this command updates data in the data source with information from the XML list.
Falls durch die Definition der Abfrage und der Datenquelle die Aktualisierung der Datenquelle unterstützt wird, werden die Daten in der Datenquelle mit hilfe dieses Befehls mit den Informationen aus der XML-Liste aktualisiert.
Note: While scheduling a report, if you select Past option or Range (specific/generic) option or an end time range very close to the current time, you must ensure that the aggregate data in the data source is returned.
Hinweis: Wenn Sie beim Planen eines Berichts die Option Vergangenheit oder Bereich (spezifisch/generisch) oder einen Endzeitbereich sehr nah der aktuellen Zeit auswählen, müssen Sie sicherstellen, dass die aggregierten Daten in der Datenquelle zurückgegeben werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 188 ms.
