We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Daten in der Datenquelle
Versioning creates a copy of the data in the data source.
Bei der Versionierung wird eine Kopie der Daten in der Datenquelle erstellt.
The test case is repeated automatically for each row of data in the data source.
Der Test wird dann für jede in der Datenquelle vorhandene Zeile automatisch iteriert.
You can see how the categories and series data correspond to data in the data source.
Die Abbildung zeigt, wie die Kategorien und Seriendaten Daten in der Datenquelle entsprechen.
If the data in the data source are altered, these changes can be updated immediately in the document.
Ändern sich die Daten in der Datenquelle, können diese Änderungen direkt im Dokument aktualisiert werden.
create calculations based on data in the data source
Berechnungen auf der Grundlage von Daten in der Datenquelle erstellen
You can view and edit data in the data source or link records from the data source to objects in the drawing.
Sie können Daten in der Datenquelle anzeigen und bearbeiten oder Datensätze aus der Datenquelle mit Objekten in der Zeichnung verknüpfen.
This works only if the shapes have data already in them that you can match to data in the data source.
Sie können diesen Ansatz nur nutzen, wenn die Shapes bereits Daten enthalten, die Sie mit den Daten in der Datenquellen abgleichen können.
This data can be refreshed when the data in the data source changes.
Sie können die Daten in der Zeichnung aktualisieren, damit sie mit den Änderungen in der Datenquelle übereinstimmen.
Do not format the data in the data source, because its formatting is not retained when you merge the data into the document.
Formatieren Sie jedoch nicht die Daten in der Datenquelle, da die Formatierung nicht beibehalten wird, wenn Sie die Daten mit dem Dokument zusammenführen.
Don't format the data in the data source, because its formatting isn't retained when you merge the data into the document.
Formatieren Sie nicht die Daten in der Datenquelle , da deren Formatierung nicht übernommen wird, wenn Sie die Daten in einem Seriendruckdokument zusammenführen.
When you enable users to update or delete data, you might want to make sure that the data in the data source has not been changed by another process before you continue with the update or delete.
Wenn Sie Benutzern das Aktualisieren oder Löschen von Daten ermöglichen, möchten Sie möglicherweise sicherstellen, dass die Daten in der Datenquelle nicht von einem anderen Prozess geändert wurden, bevor Sie den Aktualisierungs- oder Löschvorgang fortsetzen.
When the data in the data source changed, the analysts would have to repeat the process all over again, starting at step three, for every single report.
Bei Änderung der Daten in der Datenquelle mussten die Analytiker den Vorgang, beginnend mit Schritt 3, für jeden einzelnen Bericht komplett wiederholen.
Method according to claim 12 or 13, characterized in that a reference that refers to image data in the data source is employed as a block.
Verfahren nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, daß als Block ein Verweis verwendet wird, der auf Bilddaten in der Datenquelle verweist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.