Vertaling van "data input device comprises" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dateneingabeeinrichtung
A method for preparing numerical control information according to claim 1, in which the data input device comprises an oral input device.
Verfahren zum Erzeugen numerischer Steuerungsinformation nach Anspruch 1, wobei die Dateneingabeeinrichtung eine Spracheingabeeinrichtung enthält.
A method according to claim 8 or 10, wherein the data input device comprises a foot pedal and/ or a keyboard.
Verfahren nach Anspruch 8 oder 10, bei welchem die Dateneingabeeinrichtung ein Fußpedal und/oder eine Tastatur umfaßt.
The package tracking system of any preceding claim wherein the at least one data input device comprises a keyboard (76) comprising a plurality of keys, and wherein at least one of the plurality of keys has a plurality of functions associated therewith.
Paketverfolgungssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die mindestens eine Dateneingabeeinrichtung eine Tastatur (76) umfasst, die mehrere Tasten umfasst, und wobei mindestens eine der mehreren Tasten mehrere ihr zugeordnete Funktionen aufweist.
An electrically operated rock blasting system as claimed in claim 1, characterised in that the data input device comprises a portable keypad (21), the keypad comprising number keys representative of different distances.
Elektrisch betriebenes Gesteinsexplosionssystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Dateneingabeeinrichtung eine tragbare Tastatur (21) mit Zahlentasten aufweist, die verschiedenen Abständen entsprechen.
A method for preparing numerical control information according to claim 1, characterised in that the data input device comprises a Rand tablet.
Verfahren zum Erzeugen numerischer Steuerungsinformation nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Dateneingabeeinrichtung einen Graphikblock enthält.
A method for preparing numerical control information according to claim 1, characterised in that the data input device comprises both a Rand tablet and a keyboard, input data being obtained from both said Rand tablet and said keyboard.
Verfahren zum Erzeugen numerischer Steuerungsinformation nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Dateneingabeeinrichtung einen Graphikblock und eine Tastatur enthält, wobei die Eingabedaten sowohl vom Graphikblock als auch von der Tastatur erhalten werden.
A data input device as claimed in any one of claims 10 to 12, in which the data input device comprises either a keyboard, a keypad or a keystrip.
Dateneingabevorrichtung nach einem der Ansprüche 10 bis 12, bei der die Dateneingabevorrichtung entweder eine Tastatur, ein Tastenfeld oder ein Tastenstreifen ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.