We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dateneingabefelder
Dateneingabefeldern
Pre-designed items for data input fields, buttons etc.
You will find the following data input fields in the forms offered on this website
Bei den auf dieser Website angebotenen Formularen finden Sie folgende Dateneingabefelder
Within the individual types of objects there are also structures that ideally exist of many individual data input fields (e.g. title, summary, text, directions, geo reference, etc.).
Innerhalb der einzelnen Objekttypen gibt es auch eine Struktur, die im Idealfall aus vielen einzelnen Dateneingabefeldern besteht (z.B. Titel, Kurzbeschreibung, Text, Anfahrtsbeschreibung, Georeferenz, usw.).
Data rules and business rules, provided for the data input fields, are stored in a regulatory databank (18).
In einer Regeldatenbank (18) sind Datenregeln und Geschäftsregeln den Dateneingabefeldern zugeordnet gespeichert.
Other improvements include more clarity in the terminology used for some data input fields, and additional security by implementation of mandatory authentication for post update procedures by administrators.
Andere Verbesserungen umfassen ein Zugewinn an Klarheit und Übersichtlichkeit in den Begrifflichkeiten für bestimmte Dateneingabefelder sowie zusätzliche Sicherheit durch die Einführung von zwingender Authentifizierung für Arbeitsverfahren von Administratoren nach Updates.
The system of claim 6, 7 or 8, wherein said data input fields (212-220; 302-310) include an image-related input field (220; 304) for entering data determining the color for printing image data.
System nach Anspruch 6, 7 oder 8, bei dem die Dateneingabefelder (212 bis 220; 302 bis 310) ein bildbezogenes Eingabefeld (220; 304) zum Eingeben von Daten, die die Farbe von Druckbilddaten bestimmen, enthalten.
Further, data input fields for the various time points are present to specify the type of the recorded respectively insulin ("NI", "vi", "MI", "mixing").
Ferner sind auch Dateneingabefelder für die verschiedenen Zeitpunkte vorhanden, um die Art des jeweils aufgenommenen Insulins zu spezifizieren ("NI", "VI", "MI", "Misch"). vorbelegt, die editierbar sind.
Newly structured data input fields make the process of communicating with exhibitors quicker and less complicated.
Für eine unkompliziertere und schnellere Kommunikation mit den Ausstellern sorgen neu strukturierte Eingabefelder.
A computerised transaction server (1), for the conclusion of contracts between service users and service providers, comprises a user interface with several data input modules (151), having data input fields for the input of data relating to the object of the contract.
Es wird ein computerisierter Transaktionsserver (1) zum Abschliessen von Verträgen zwischen Leistungsnehmern und Leistungserbringern vorgeschlagen, welcher eine Benutzerschnittstelle mit mehreren Dateneingabemodulen (151) aufweist, die Dateneingabefelder zur Eingabe von Vertragsgegenstandsdaten umfassen.
The type of data we collect is obvious from the data input fields used on our website. We indicate for relevant fields whether the information is voluntary or required to use our services.
Die Art der erhobenen Daten ergibt sich aus den jeweiligen Eingabefeldern, bei denen jeweils angegeben ist, ob die Angabe freiwillig erfolgt oder erforderlich ist, um unsere Leistungen zu nutzen.
Any data input fields present on the BFMA Website (e.g. contact form) are not made available for the placement of orders to BFMA (e.g. for the sale/purchase of investment instruments), unless explicitly designated as such.
Auf der BFMA-Webseite gegebenenfalls enthaltene Eingabefelder (z.B. Kontaktformular) stehen für die Erteilung von Aufträgen (z.B. Aufträge zum Kauf/Verkauf von Anlageinstrumenten), sofern nicht explizit dafür gekennzeichnet, an BFMA nicht zur Verfügung.
You must promptly update the Subscription Information when and as necessary to ensure that the Subscription Information continues to comply with the foregoing requirements, even if the updates are necessary as a result of changes we make to the data input fields or to the Customer UI.
Sie sind verpflichtet, die Abonnement-Informationen umgehend zu aktualisieren, wenn und soweit notwendig, um sicherzustellen, dass die Abonnement-Informationen die vorgenannten Anforderungen erfüllen, auch wenn die Updates aufgrund von Änderungen an den Daten-Input-Feldern oder dem Kunden-UI durch uns notwendig werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.