We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Daten stammen
Daten entstammen
Daten ergibt sich
Daten basieren
This personal data is derived from the following sources
Diese personenbezogenen Daten stammen aus folgenden Quellen
The data is derived from both the relevant media websites or public registers as well as by personal disclosure to our officials and employees.
Die Daten stammen sowohl aus Veröffentlichungen auf den jeweiligen Medien-Websites oder öffentlichen Registern, als auch aus persönlicher Bekanntgabe gegenüber unseren Funktionär*innen und Mitarbeiter*innen.
Methods: The test data is derived from the baseline assessment and first follow-up of the IMAGEN study, a European multicenter and multidisciplinary research project on adolescent mental health.
Methoden: Die zu untersuchenden Daten entstammen der Baseline- Untersuchung und dem Follow-up 1 der IMAGEN-Studie, einem europaweiten multizentrischen und multidisziplinären Forschungsvorhaben zur Untersuchung der psychischen Gesundheit von Jugendlichen.
The survey data is derived from a DC resistivity survey, completed by Patterson Geophysics in 2014.
Die vorliegenden Daten entstammen einer umfassenden DC-Widerstandsuntersuchung, abgeschlossen von Patterson Geophysics im Jahr 2014.
The legal basis for the processing of your data is derived from the purpose stated above
Die Rechtsgrundlage der Verarbeitung Ihrer Daten ergibt sich aus dem oben angeführten Zweck
The legitimate interest regarding the use of this data is derived from the fact that accessing the website is not possible without this data.
Das berechtigte Interesse zur Nutzung dieser Daten ergibt sich aus der Tatsache, dass der Zugriff auf die Website ohne diese Daten nicht möglich ist.
The data is derived from a survey of logistics professionals based on the following six indicators
Die Daten stammen aus einer Umfrage unter Logistikexperten auf der Grundlage der folgenden sechs Indikatoren
MobiLens data is derived from an intelligent online survey of a nationally representative sample of mobile subscribers age 13 and older.
MobiLens Daten stammen aus der Online Befragung eines repräsentativen Samples von Nutzern mobiler Endgeräten über 13 Jahren.
Initially, this data is derived from the energy concept.
Diese Daten werden zunächst aus dem Energiekonzept bestimmt.
This data is derived from the operating system.
Diese Daten werden aus dem Betriebssystem abgerufen.
Our historic weather data is derived from simulations.
Unsere historischen Wetterdaten werden von Wettersimulationen abgeleitet.
Such data is derived from the business registers of the participating countries
Diese Daten werden aus den Unternehmensregistern der teilnehmenden Länder abgeleitet
The control data is derived directly from the architectural model and compared with the measured values in a digital workflow.
Die Kontrolldaten werden direkt aus dem Architekturmodell abgeleitet und in einem digitalen Workflow mit den gemessenen Werten verglichen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.