We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Daten nicht verarbeitet
the purpose for which the data was collected - basically your personal data is not processed after the purpose of the processing ends, unless the law provides otherwise.
der Zweck, für den die Daten erhoben wurden - grundsätzlich werden Ihre persönlichen Daten nicht verarbeitet, nachdem der Zweck der Verarbeitung endet, sofern das Gesetz dies nichts anderes vorsieht.
data minimisation - data processed is adequate to the purpose for which it is processed, so redundant or excessive data is not processed
Datenminimierung - die zu verarbeitenden Daten sind dem Zweck, dem sie dienen, angemessen, deshalb werden die als redundant bzw. überflüssig anerkannte Daten nicht verarbeitet
If this data is not processed, Tacx will not be able to execute the contract with you.
Werden diese Daten nicht verarbeitet, kann Tacx den Vertrag mit Ihnen nicht erfüllen.
Your personal data is not processed for automated decision making, including profiling.
Ihre personenbezogenen Daten werden nicht im Prozess der automatiesierten Entscheidung beznutzt.
Personal data is not processed at any time for direct advertising purposes.
Personenbezogene Daten werden zu keinem Zeitpunkt verarbeitet, um Direktwerbung zu betreiben.
In this case, the data is not processed electronically for guest card purposes.
In diesem Fall erfolgt keine elektronische Verarbeitung zu Zwecken der Gästekarte.
In the latter case your data is not processed by the operator or a third party.
Ihre Daten werden bei diesem Vorgang nicht vom Betreiber oder einem Dritten verarbeitet.
The data is not processed in an automated manner and will not be profiled.
Die Daten werden nicht automatisiert verarbeitet und es wird kein Profiling vorgenommen.
once unmasked, sensitive data is not processed using automated systems.
nach Aufhebung der Unkenntlichmachung werden sensible Daten nicht mit Hilfe automatisierter Systeme verarbeitet.
However, personal data is not processed or used for this purpose under any circumstances.
Eine personenbezogene Verarbeitung oder Nutzung der Daten findet in diesem Zusammenhang jedoch keinesfalls statt.
Such data is not processed systematically, but is retained to enable us to contact you.
Solche Daten werden nicht systematisch verarbeitet, sondern aufbewahrt, damit wir Sie kontaktieren können.
This data is not processed for purposes of identifying individual users or to link it to other data of a user.
Sie werden nicht zur Identifizierung einzelner Nutzer oder zum Abgleich mit anderen Daten eines Nutzers verarbeitet.
You have the right to request that your personal data is not processed for direct marketing purposes by sending an email to.
Sie haben das Recht, per E-Mail an zu verlangen, dass Ihre personenbezogenen Daten nicht zu Direktmarketingzwecken verarbeitet werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.