We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Daten abgefragt
These are all functions with which data is queried and shown via the communication platform.
Das sind alle Funktionen, mit denen über die Kommunikationsplattform Daten abgefragt und angezeigt werden.
By reducing the underlying data volume, less data is queried and the preview appears much faster.
Durch eine Reduktion der zu Grunde liegenden Datenmenge werden weniger Daten abgefragt und die Vorschau erscheint deutlich schneller.
If no data is queried, the media robot consumes hardly any power at 200 watts and the heat generated is negligible even at full load.
Werden keine Daten abgefragt, verbraucht der Medienroboter mit 200 Watt kaum Strom und die Wärmeentwicklung ist selbst bei Vollast zu vernachlässigen.
The following data is queried from this account and displayed in intelliAd: name, email address.
Von diesem Konto werden folgende Daten abgefragt und in intelliAd angezeigt: Name, E-Mail Adresse.
What kind of data is queried anyway... and how?
Was für Daten werden überhaupt abgefragt... und wie?
Once they provide access to customers, they may not have control over how often the data is queried.
Wenn sie den Kunden Datenzugriff gewährt, kann sie möglicherweise nicht steuern, wie oft die Daten abgefragt werden.
For this purpose, the planning data is queried for each business unit and then consolidated on the basis of specified target values for cost or turnover development.
Dazu werden anhand vorgegebener Zielwerte zu Kosten- oder Umsatzentwicklungen die Planungsdaten pro Geschäftseinheit abgefragt und anschließend konsolidiert.
The desired shoe size is simply placed in the shopping basket, your personal data is queried and you are ready to go to the payment step.
Dabei wird einfach die gewünschte Schuhgröße in den Warenkorb gelegt, deine persönlichen Daten werden abgefragt und schon geht es zum Schritt der Bezahlung über.
On these pages, which usually have exactly the same look as the pages and emails they are supposed to imitate, login data is queried.
Auf diesen Seiten, die meist ebenso den exakt gleichen Look haben, wie die Seiten und E-Mails, die sie imitieren sollen, werden dann Login-Daten abgefragt.
In the process, network data is queried.
Dabei werden die Netzwerkdaten abgefragt.
The data is queried, retrieved and stored in a JSON document scheme.
Die Daten werden mit einem JSON-Dokumentschema abgefragt, abgerufen und gespeichert.
With this sensor, data is queried via SNMP.
Die Daten werden via SNMP abgefragt.
All data is queried by a Symbio service and combined into one file.
Alle Daten werden hierzu durch einen Service von Symbio abgefragt und in eine Datei zusammengefasst.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.