We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Daten stimmen
If your data is right, the plane should be there.
Wenn eure Daten stimmen, muss das Flugzeug dort sein.
If this data is right...
Wenn die Daten stimmen...
And for her it's critical that the meteorological data is right - without precise planning and a sense of technology and the weather she'd never have emerged as one of the world's best gliders.
Entscheidend für die Frankfurterin ist, dass die klimatischen Daten stimmen - ohne präzise Planung und Sinn für Technik und Meteorologie wäre sie nie zu einer der besten Segelfliegerinnen aufgestiegen.
I hereby confirm that my provided data is right and complete.
Ich versichere, dass meine Angaben richtig und vollständig sind.
Throughout the entire process it is crucial that the training data is right.
Wichtig ist bei dem kompletten Prozess, dass die Trainingsdaten stimmen müssen.
Master data is right at the heart of every information system.
Stammdaten sind das Herz eines jeden Informations-systems.
All the data is right here.
All die Daten sind genau hier.
All right, if this data is right, then all of your primaries and most of your secondaries have been incinerated.
Wenn die Daten hier richtig sind, dann wurden alle primären und die meisten sekundären Ziele vernichtet.
Data analyzation is a challenge even when the data is right in front of your face.
Jede Auswertung von Daten gestaltet sich als Herausforderung, auch dann, wenn die Daten direkt vor der Nase liegen.
The right time to inform about the success/failure of provided data is right after the user has submitted the information.
Die richtige Zeit, den Nutzer über eine fehlerhafte Eingabe zu informieren, ist direkt nachdem die Eingabe erfolgt.
Too bad that the key data is right but the XPS 16 loses its face in the practice.
Schade, die Eckdaten stimmen, aber in der Praxis muss das XPS 16 dann doch ein paar Federn lassen.
Alright. If this data is right,
Wenn die Daten hier richtig sind,
Then it will check whether your given data is right and will notify AuthServ that you are logged in now.
Es wird dann überprüfen, ob die angegebenen Daten korrekt sind und AuthServ über Ihren erfolgreichen Einloggvorgang benachrichtigen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.