Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data is saved until
Vertaling van "data is saved until" in Duits
Daten werden solange gespeichert
Daten werden gespeichert, bis
Duration of the archiving: The data is saved until the member revokes his/her consent or ceases to be a member.
Dauer der Speicherung: Die Daten werden solange gespeichert, wie kein Widerruf durch das Mitglied erfolgt oder die Mitgliedschaft beendet ist.
This data is saved until you cancel the subscription.
Diese Daten werden gespeichert, bis Sie das Abonnement kündigen.
Your transmitted data is saved until revoked to process your request, and for any inquiries.
Ihre übermittelten Daten werden zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für eventuelle Nachfragen bis auf Widerruf gespeichert.
Your personal data is saved until the website is taken offline and will then be deleted.
Ihre von uns erhobenen personenbezogenen Daten werden, bis diese Webseite außer Betrieb genommen wird, gespeichert und anschließend gelöscht.
In the event of a suspected criminal offence, the relevant data is saved until conclusion of the criminal or civil proceedings.
Bei Verdacht einer Straftat werden relevante Daten bis zum Abschluss der straf- und zivilrechtlichen Verfahren gespeichert.
Other personal data is saved until you unregister or inform us that you would no longer like to make use of the respective function.
Andere personenbezogene Daten werden so lange gespeichert, bis Sie sich selbständig abmelden, oder uns mitteilen, dass Sie die jeweils genutzte Funktion nicht mehr in Anspruch nehmen möchten.
This data is saved until the contact request is answered or the training attendee is added to our training courses list.
Die Daten werden nur solange gespeichert bis der Vorgang durch Beantwortung der Anfrage oder Aufnahme in die Schulungsteilnehmerliste beendet ist.
The purpose of this procedure is to verify your registration and, where applicable, to be in a position to resolve any misuse of your personal data is passed on to third parties. Your data is saved until you have revoked this consent.
Zweck des Verfahrens ist, Ihre Anmeldung nachweisen und ggf. einen möglichen Missbrauch Ihrer persönlichen Daten aufklären zu können. Eine Weitergabe der Daten an Dritte erfolgt nicht. Ihre Daten werden solange gespeichert bis Sie diese Einwilligung widerrufen haben.
The data is comprised of the IP address of the enquiring computer, as well as the date and time of access. This data is saved until its automated deletion after 21 days.
Dabei werden die IP-Adresse des anfragenden Rechners sowie das Datum und Uhrzeit des Zugriffs erfasst und bis zur automatisierten Löschung nach spätestens 21 Tagen gespeichert.
Retention period: at least during the contract. After termination the agreement, the data is saved until the data is no longer necessary. This means that the data is kept in account for up to 7 years.
Aufbewahrung: immer während der Vertragslaufzeiten, nach dem beenden des Vertrages werden die Daten gespeichert bis sie nicht mehr benötigt werden. Das kann bedeuten das die Daten maximal 7 Jahre in der Buchhaltung gespeichert werden.
Data is saved until you indicate that it can be deleted.
Daten werden gespeichert, bis Sie angeben, dass sie gelöscht werden können.
Data is saved until your order has been processed in full, i.e. until the goods are shipped.
Daten werden bis zur vollständigen Abwicklung ihrer Bestellung, d.h. bis zum Versand der Ware, gespeichert.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 52 ms.
