This ensures that only the correct data is transferred every time.
Dies stellt sicher, daß die korrekten Daten übertragen werden.
After completed, please check if the data is transferred.
Prüfen Sie nach Abschluss des Vorgangs, ob die Daten übertragen werden.
This ignores the fact that, at best, data is transferred.
Dabei wird übersehen, dass bestenfalls Daten übertragen werden.
When a site uses https, its data is transferred securely.
Bei einem Aufruf über https werden die Daten gesichert übertragen.
During this contact, less than a kilobyte of data is transferred.
Während dieses Kontakts wird weniger als ein Kilobyte an Daten übertragen.
All data is transferred during the trip and duplicate entries are removed.
Während der Reise werden alle Daten übertragen und die doppelte Eingabe entfällt.
No data is transferred to third parties when this website is accessed.
Beim Aufruf dieser Website werden keinerlei Daten an Dritte übertragen.
Doctors want to be sure that patient data is transferred correctly.
Ärzte wollen sicher sein, dass ihre Patientendaten korrekt übertragen werden.
From there, data is transferred onto the respective storage device.
Von hier aus werden die Daten auf die jeweiligen Speichermedien verschoben.
The article data is transferred directly from the variant to the marketplace.
Die Artikeldaten werden direkt aus der Variante an den Marktplatz übermittelt.
Your submitted data is transferred from the server by e-mail for processing.
Der Server leitet Ihre eingegebenen Daten per E-Mail zur Bearbeitung weiter.
This data is transferred automatically by your browser to our web server.
Diese Daten werden von Ihrem Browser automatisch an den Webserver übermittelt.
If you choose not to click these buttons, no data is transferred.
Klicken Sie die Buttons nicht an, werden auch keine Daten übermittelt.