Vertaling van "data is updated automatically" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Daten automatisch aktualisiert
Daten werden automatisch aktualisiert
All data is updated automatically in order to be available at all times.
Alle Daten werden automatisch aktualisiert, sodass sie jederzeit zur Verfügung stehen.
Forecasts for future developments can also be called up and the data is updated automatically.
Auch Prognosen für zukünftige Entwicklungen sind abrufbar und die Daten werden automatisch aktualisiert.
The data is updated automatically and you do not have to enter it yourself.
Die Daten aktualisieren sich damit automatisch und Sie müssen diese nicht selbst eingeben.
Thus, if you update the file and then regenerate the report, the data is updated automatically.
Wenn Sie also die Datei aktualisieren und anschließend den Bericht erneut erstellen, werden die Daten automatisch aktualisiert.
The data is updated automatically, daily, hourly, or live - depending on your needs.
Die Daten werden automatisiert nächtlich, stündlich oder live abgefragt - genau wie Sie es brauchen.
Each time the program is halted or in step mode, the data is updated automatically.
Jedes Mal, wenn das Programm angehalten wurde oder sich im "Schritt"-Modus befindet, werden die Daten automatisch aktualisiert.
If your smartphone or tablet with the app is connected to a wireless network and new rescue card data is available, the app data is updated automatically.
Wenn sich Ihr Smartphone oder Tablet mit dieser App in einem aktivierten WLAN befindet und neue Rettungskartendaten verfügbar sind, werden die Daten in der App automatisch aktualisiert.
By using Adverity, our data is updated automatically everyday without any extra work.
Durch die Verwendung von Adverity können wir diese Daten jeden Tag automatisch aktualisieren, ohne etwas zu tun.
If you use a formula to link data from other programs, that data is updated automatically in Microsoft Excel whenever it is changed in the other program.
Wenn Sie für die Verknüpfung von Daten aus anderen Programmen eine Formel verwenden, werden die Daten in Microsoft Excel bei jeder Änderung im anderen Programm automatisch aktualisiert.
Always up-to-date: We communicate with Bluetooth - so the data is updated automatically with every booking.
Immer aktuelle Daten: Wir kommunizieren mit Bluetooth - so aktualisieren sich die Daten automatisch bei jeder Buchung.
The data is updated automatically from the source database when users open your Web page in the browser or when users click Refresh in the PivotTable list.
Die Daten werden automatisch aus der Quelldatenbank aktualisiert, wenn Benutzer die Webseite im Browser öffnen, oder wenn Benutzer in der PivotTable-Liste auf Aktualisieren klicken.
Data is updated automatically at regular intervals.
Data is updated automatically with every change you make to your table. More Tools
Die Daten werden mit jeder Veränderung, die Sie an Ihrer Tabelle vornehmen, automatisch aktualisiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.