Vertaling van "data marks" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It can also be used to set the board dimensions, data marks, alignment marks, assembly instructions, and other mechanical information.
Es kann auch verwendet werden, um die Platinenabmessungen, Datenmarkierungen, Ausrichtungsmarkierungen, Montageanweisungen und andere mechanische Informationen festzulegen.
A method as claimed in claim 12, wherein the said first and second data marks (48a, 48b) are mutually-identical in form.
Verfahren nach Anspruch 12, bei dem die ersten und zweiten Datenmarkierungen (48a,48b) in der Form identisch miteinander sind.
A method as recited in claim 12 or 13, further comprising the step of writing data marks (19) to the recording layer with sub-bit accuracy relative to high spatial frequency clock reference structure.
Ein Verfahren gemäß Anspruch 12 oder 13, das ferner den Schritt eines Schreibens von Datenkennzeichen (19) auf die Aufzeichnungsschicht mit einer Teilbitgenauigkeit bezüglich der Taktreferenzstruktur mit hoher räumlicher Frequenz aufweist.
The method of claim 1, wherein the data marks are recorded in the medium as an image of a single data source matrix element, where a data mark contains at least two data bits, coded with grey scale.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Datenmarkierungen in dem Medium als ein Bild eines einzelnen Datenquellen-Matrixelements aufgenommen werden, und wobei eine Datenmarkierung mindestens zwei mit Hilfe einer Grauskallierung codierte Datenbits enthält.
A mailing machine as claimed in claim 2, in which data is stored in the memory buffer in response to input data which indicates that documents are to be fed such that a reference mark is the last of the data marks to pass the scanning means.
Versandmaschine nach Anspruch 2, bei der Daten in dem Speicherpuffer als Reaktion auf Eingabedaten gespeichert werden, die anzeigen, dass Dokumente so zuzuführen sind, dass eine Bezugsmarkierung die letzte der Datenmarkierungen ist, die das Scannermittel passieren soll.
A mailing machine as claimed in claim 1, in which the scanning means is arranged to scan each document along the direction of feed of the document, and to detect the presence of one or more data marks spaced on the document along the said direction.
Versandmaschine nach Anspruch 1, bei der das Scannermittel eingerichtet ist, um jedes Dokument entlang der Zuführrichtung des Dokuments zu scannen, und das Vorliegen von einer oder mehreren Datenmarkierungen zu erfassen, die auf dem Dokument entlang der genannten Richtung verteilt sind.
The scannable form of claim 1 wherein said data marks (20) are binary-coded marks.
Abtastbares Formular nach Anspruch 1, wobei die Datenmarken (20) binär codierte Marken sind.
The scannable form of claim 1 wherein each of said data marks (20) are located in a space T xy between successive pairs of said scan control marks (14).
Abtastbares Formular nach Anspruch 1, wobei die einzelnen Datenmarken (20) in einem Raum T xy zwischen aufeinanderfolgenden Paaren von Abtast-Steuermarken (14) angeordnet sind.
An optical disk (50, 80) as recited in claim 1 or 2, wherein a spatial frequency of the high spatial frequency clock reference structure is within a spatial frequency spectrum of data marks (19).
Eine optische Platte (50, 80) gemäß Anspruch 1, bei der eine räumliche Frequenz der Taktreferenzstruktur mit hoher räumlicher Frequenz innerhalb eines räumlichen Frequenzspektrums von Datenkennzeichen (19) liegt.
Videojet Thermal Transfer Overprinters (TTO) deliver high resolution, variable data marks on a variety of film stocks with a selection of ribbon colours for added contrast.
Thermotransferdrucker (TTO) von Videojet bieten hohe Auflösungen und variable Datenkennzeichnungen auf einer Vielzahl von Folien mit einer Auswahl von Farbbändern in unterschiedlichen Farben für einen stärkeren Kontrast.
Big Data marks a huge paradigm shift of how to deal with data - not only on the technical side.
Big Data bezeichnet einen Paradigmenwechsel, wie wir mit Daten umgehen - nicht nur in technischer Sicht.
TAPE SYSTEM WITH OPTICALLY CONTRASTING DATA MARKS.
SCANNABLE FORM HAVING A CONTROL MARK COLUMN WITH ENCODED DATA MARKS.
ABTASTBARES FORMULAR MIT EINER KONTROLLMARKENSPALTE MIT KODIERTEN DATENMARKEN.