Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data memory for storing
Vertaling van "data memory for storing" in Duits
Datenspeicher zur Speicherung
Datenspeicher zum Speichern
The method according to claim 15, characterized in that the said data memory for storing the monetary value is a removable, reloadable chip card.
Verfahren nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass der genannte Datenspeicher zur Speicherung des Geldbetragswertes eine entfernbare, wiederaufladbare Chipkarte ist.
Weapons system according to claim 1, characterized in that the electronic circuit device (8) comprises a data memory for storing munitions-specific data, which prior to transfer to the fire guidance system (1) are subjected to data processing by the microcontroller (9).
Waffensystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die elektronische Schaltungsvorrichtung (8) einen Datenspeicher zur Speicherung munitionsspezifischer Daten umfaßt, die vor Übertragung auf die Feuerleitanlage (1) durch den Mikrocontroller (9) einer Datenvorverarbeitung unterzogen werden.
A winding station according to one of the preceding Claims, characterised in that a data memory for storing the generated signals is provided and the generated signals are used to monitor the operability of the splicing device (4).
Spulstelle nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß ein Datenspeicher zur Speicherung der erzeugten Signale vorhanden ist und die erzeugten Signale zur Überwachung der Funktionsfähigkeit der Spleißeinrichtung (7) herangezogen werden.
Retentive data memory for storing the process data after a voltage drop
Remanenter Datenspeicher zur Sicherung der Prozessdaten nach einem Spannungsfall
each magazine has an integrated data memory for storing
Jedes Magazin hat einen integrierten Datenspeicher für die Speicherung der
measurement data memory for storing up to 40 altitude records
Messdatenspeicher zur Ablage von bis zu 40 Höhendatensätzen
Modular and extendible electronic working surface according to one of the preceding claims, in which at least one basic element is equipped with a data memory for storing the user data.
Modular aufgebaute und erweiterbare elektronische Arbeitsfläche nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der wenigstens ein Grundelement mit einem Datenspeicher zum Abspeichen der Anwenderdaten ausgerüstet ist.
The car multimedia system of any of claims 3 to 4, characterized by a data memory for storing data packets each being assigned to an end-menu item, wherein each data packet carries the number of selections of the assigned end-menu item.
Fahrzeugmultimediasystem nach einem der Ansprüche 3-4, gekennzeichnet durch einen Datenspeicher zum Speichern von Datenpaketen, wobei jedes einem Endmenüeintrag zugeordnet ist, wobei jedes Datenpaket die Anzahl von Auswahlvorgängen des zugeordneten Endmenüeintrags trägt.
Memory (12, 13) comprising a data memory for storing copies of memory blocks, and a control circuit, characterised in that the control circuit includes a hard-wired algorithm for implementing the method defined by one of Claims 1 to 4.
Speicher (12, 13), der einen Datenspeicher zum Speichern von Kopien von Speicherblöcken sowie eine Steuerschaltung umfaßt, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuerschaltung einen verdrahteten Algorithmus für die Ausführung des durch einen der Ansprüche 1 bis 4 definierten Verfahrens enthält.
A defect detection system according to claim 10; wherein said signal processing means further comprises a defect data memory for storing said defect data output from said defect detecting portion; and an image data memory for storing said image data output from said image window processing circuit.
Defektermittlungsanordnung nach Anspruch 10, worin das Signalverarbeitungsmittel weiters einen Defektdatenspeicher zur Speicherung der vom Defektermittlungsteil ausgegebenen Defektdaten umfaßt und einen Bilddatenspeicher zur Speicherung der von der Bildfensterverarbeitungsschaltung ausgegebenen Bilddaten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 45 ms.
