Vertaling van "data object shortcut menu" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kontextmenü des Datenobjekts
Print from a data object shortcut menu.
Drucken im Kontextmenü des Datenobjekts.
Data Display options - Sets document behavior through the data object shortcut menu (or preferences, for subsequently created documents).
Optionen zur Datenanzeige - Über das Kontextmenü des Datenobjekts wird das Dokumentverhalten (oder Einstellungen für später erstellte Dokumente) festgelegt.
Essbase users can locate members in large dimensions using search criteria. These searches can be conducted inside the Dimension Browser dialog box when composing a query, or from the data object shortcut menu when analyzing a document.
Essbase-Benutzer können anhand von Suchkriterien Elemente in umfangreichen Dimensionen suchen. Diese Suchanfragen können im Dialogfeld "Dimensionsbrowser" beim Zusammenstellen einer Abfrage oder über das Kontextmenü des Datenobjekts beim Analysieren eines Dokuments durchgeführt werden.
You can specify label mode in dimensions, using Dimension Browser and the data object shortcut menu.
Sie können den Labelmodus in Dimensionen mit dem Dimensionsbrowser und dem Kontextmenü des Datenobjekts festlegen.
Use the data object shortcut menu to access Chart Properties, described in these topics
Verwenden Sie das Kontextmenü des Datenobjekts, um auf die in folgenden Themen erläuterten Diagrammeigenschaften zuzugreifen
Alternatively, sorting a relational dimension using the data object shortcut menu (Data Display > Dimension Header Sort) requires you to select dimension headers.
Alternativ müssen Sie beim Sortieren einer relationalen Dimension mit dem Kontextmenü des Datenobjekts (Datenanzeige > Dimensionskopfzeilen sortieren) Dimensionskopfzeilen auswählen.
You alternatively, can sort a relational dimension using the data object shortcut menu: Data Display/Dimension Header Sort. This method requires you to right-click a dimension header.
Alternativ können Sie mit dem Kontextmenü des Datenobjekts eine relationale Dimension sortieren: Datenanzeige/Dimensions-Header sortieren. Klicken Sie dazu mit der rechten Maustaste auf einen Dimensions-Header.
Formatting - Applied ad hoc from the data object shortcut menu on dimension members. It is stored with the document definition and applied as a preliminary Analysis Tool definition. See Formatting Dialog Box.
Formatierung - Wird direkt über das Kontextmenü des Datenobjekts auf Dimensionselemente angewendet. Sie wird zusammen mit der Dokumentdefinition angewendet und als vorläufige Analysetooldefinition gespeichert. Weitere Informationen finden Sie unter Dialogfeld "Formatierung".
Edit Data-For changing data values and sending changes back to Oracle Essbase; is accessed from the data object shortcut menu (see Initiating Data Mode and Editing Data)
Daten bearbeiten - Dient der Änderung von Datenwerten und der Zurücksendung von Änderungen an Oracle Essbase; der Zugriff erfolgt über das Kontextmenü des Datenobjekts (siehe Datenmodus und Datenbearbeitung starten)
You can customize drilling by setting drilling options. Drilling options are set for the current document through the data object shortcut menu (Drill/Drill Options). Drilling options can also be set for all subsequently created documents through Drilling preferences.
Sie können die Drill-Funktion anpassen, indem Sie die Drill-Optionen festlegen. Die Drill-Optionen werden für das aktuelle Dokument über das Kontextmenü des Datenobjekts festgelegt (Drill/Drill-Optionen). Die Drill-Optionen können über die Drill-Einstellungen auch für alle nachfolgend erstellten Dokumente festgelegt werden.
You can specify which description label to use in dimensions, using Dimension Browser and using Data Display options on the data object shortcut menu.
Mit dem·Dimensionsbrowser und den·Datenanzeigeoptionen im Kontextmenü des Datenobjekts können Sie angeben, welches Beschreibungslabel in Dimensionen verwendet werden soll.
Data Display Options of Data Object Shortcut Menu
Darstellungsoptionen des Kontextmenüs "Datenobjekt"
All spreadsheet formatting options are set using the Spreadsheet Options dialog box, accessed from the spreadsheet data object shortcut menu. You can set these options for all spreadsheets subsequently created using Spreadsheet preferences.
Alle Formatierungsoptionen für Tabellen werden im Dialogfeld "Tabellenoptionen" festgelegt, auf das Sie über das Kontextmenü von Tabellendatenobjekten zugreifen. Sie können diese Optionen für alle Tabellen festlegen, die nacheinander mit den Tabelleneinstellungen erstellt wurden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.