We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Daten einer bestehenden
Daten eines bestehenden
Daten einer vorhandenen
From an existing database (structure as well as data): create a template that has both the structure and data of an existing can only use an existing local database.
Aus bestehender Datenbank (Struktur sowie Daten): Erstellen Sie eine Vorlage, die Struktur und Daten einer bestehenden Datenbank verwendet. Sie können nur eine lokale bestehende Datenbank verwenden.
Request data of an existing domain
Abfrage von Daten einer bestehenden Eingabehilfe
The data of an existing document can also be changed during the adoption.
Ebenso können bei der Übernahme die Daten eines bestehenden Belegs geändert werden.
If you want to continue to work with the data of an existing project, upload therefore the file "bauartnachweis.xml".
Wenn Sie mit den Daten eines bestehenden Projektes weiterarbeiten wollen, laden Sie hierzu die Datei "bauartnachweis.xml" hoch.
This example shows you how to update data of an existing database table with data coming from an XML source.
In diesem Beispiel wird gezeigt, wie Sie Daten einer vorhandenen Datenbanktabelle mit Daten aus einer XML-Quelldatei aktualisieren.
Create a list which duplicates the columns and data of an existing spreadsheet. Importing a spreadsheet requires Microsoft Excel or another compatible program.
Eine Liste erstellen, die die Spalten und Daten einer vorhandenen Kalkulationstabelle dupliziert. Das Importieren einer Kalkulationstabelle erfordert eine mit Microsoft Excel oder ein anderes kompatibles Programm.
When documents are entered automatically, the data of an existing document are adopted into the new document.
Bei der automatischen Belegerfassung werden Daten eines bestehenden Belegs in den neuen Beleg übernommen.
If you are creating a template based on the structure as well as the data of an existing database, then select the database from the drop-down menu. Only local databases that are installed on the local host computer are available in the menu.
Wenn Sie eine Vorlage basierend auf der Struktur und den Daten einer bestehenden Datenbank erstellen, wählen Sie die Datenbank aus dem Dropdown-Menü. Nur lokale Datenbanken, die in dem lokalen Host-Rechner installiert sind, sind in dem Menü verfügbar.
Tip: If you do not want to create a special report view for a data export with the "CSV" export format, you can also export the data of an existing report.
Tipp: Wenn Sie für einen Datenexport mit dem Exportformat "CSV" keine spezielle Listenansicht gestalten wollen, dann können Sie auch die Daten einer bestehenden Liste exportieren.
All Files and all data of an existing OPN istallation will be checked and saved in on file.
Hier werden alle Dateien und Daten einer bestehenden OPN-Installation abgefragt und gespeichert.
Allows to add new product by taking again the data of an existing product.
Erlaubt Ihnen ein neues Produkt aufzubauen, aus den Informationen eines bestehenden Produktes.
Edits the data of an existing entry.
Ändert die Daten einer existierenden Meldung.
Do you wish to determine the power data of an existing drives?
Möchten Sie die Leistungsdaten eines bestehenden Antriebes ermitteln?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.