Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data of website users
Vertaling van "data of website users" in Duits
Daten der Nutzer der Website
Daten der Website-Nutzer
Daten der Besucher unserer Website
Daten der Website-Benutzer
Daten von Website-Benutzern
Personal data of website users and of our online customers will as a matter of principle only be disclosed to third parties if this is necessary in order to process the contract (for example payment service providers) or if consent has been expressly given.
Personenbezogene Daten der Nutzer der Website und unserer Online-Kunden werden grundsätzlich nur dann an Dritte weitergegeben, soweit dies zum Zweck der Vertragsabwicklung (wie etwa Zahlungsdienstleister) erforderlich ist oder eine ausdrückliche Einwilligung erteilt wurde.
Pursuant to the current Regulation (EU) 2016/679, please be advised that the personal data of website users will be processed by the company for the purpose indicated on each data collection form on our website.
Gemäß der geltenden Verordnung (EU) 2016/679 informieren wir hiermit darüber, dass die personenbezogenen Daten der Nutzer der Website zu den Zwecken verarbeitet werden, die im Kontaktformular unserer Firma, mit dem die Daten jeweils erhoben werden, als Verarbeitungszweck angegeben sind.
The general rule is that no personal data of website users are collected automatically, unless the data was provided on a voluntary basis with the consent of the person concerned (for example, when completing the job form).
Dabei gilt generell: es werden keine personenbezogenen Daten der Website-Nutzer automatisch erhoben, es sei denn, die Daten wurden auf freiwilliger Basis mit Einwilligung des Betroffenen bereitgestellt (z.B. beim Ausfüllen des Jobformulars).
Personal data of website users include
Zu den personenbezogenen Daten der Website-Nutzer gehören
Hays entity responsible for processing the personal data of Website Users: Hays Specialist Recruitment Limited
Für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten der Besucher unserer Website verantwortliches Unternehmen von Hays: Hays AG, Mannheim
ANNEX 1 - HOW TO CONTACT US Country in which you use Hays' services or supply Hays with services: UK Hays entity responsible for processing the personal data of Website Users: Hays Specialist Recruitment Limited
Land, in dem Sie Leistungen von Hays in Anspruch nehmen oder Leistungen für Hays erbringen: Schweiz Für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten der Besucher unserer Website verantwortliches Unternehmen von Hays: Hays (Schweiz) AG, Zürich
Data processors are obliged to process the personal data of Website users in accordance with the instructions received from the Joint Data Controllers.
Die Datenverarbeiter verarbeiten die Daten der Nutzer der Website gemäß den Anweisungen, die sie von den gemeinsamen Datenverantwortlichen erhalten.
The data of website users will not be transferred nor sold to companies or third parties.
Die Daten über die Website-Benutzer werden weder an Firmen, noch an Drittpersonen weitergegeben oder verkauft.
The rules for processing personal data of website users
Grundsätze der Verarbeitung personenbezogener Daten der Nutzer der Internetseite
The information collected by the cookies is not associated with the identification data of website users.
Die Daten, die von den Cookies erfasst werden, werden nicht mit den Kenndaten der Website-Nutzer verknüpft.
Cookies store information such as the login data of website users to save having to re-enter the data on every visit to the website.
Zum Beispiel speichern Cookies die Login Daten der Besucher von Webseiten, damit diese sich nicht bei jedem Login neu anmelden müssen.
The personal data of website users, submitted when using the website, is processed with the consent of users and only for the purpose for which it was collected.
Die personenbezogenen Daten der Servicebenutzer, welche bei der Nutzung des Service übermittelt werden, werden mit der Zustimmung der Benutzer und ausschließlich zu dem Zweck, zu dem sie erhoben wurden, verarbeitet.
The period for which the personal data of website users that send an information request via the contact form will be stored is limited to a strict minimum needed for the fulfilment of the request, as for the purposes described in point 3.
Die persönlichen Daten der Nutzer der Website, die über das Kontaktformular nach Informationen fragen, werden für die in Punkt 3 beschriebenen Zwecke für die Zeit aufbewahrt, die für die Erfüllung der Anfrage unbedingt erforderlich ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 108 ms.
