We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Daten regelmäßig
A more proactive approach would be to analyze the data on a regular basis.
Ein proaktiverer Ansatz wäre, Ihre Daten regelmäßig zu untersuchen.
Be sure you are backing up your data on a regular basis.
Achten Sie darauf, Ihre Daten regelmäßig zu sichern.
Monitor your personal data on a regular basis.
Überwachen Sie Ihre persönlichen Daten regelmäßig.
You should back up all data on a regular basis and prior to making a claim where possible.
Sie sollten alle Daten regelmäßig und wenn möglich vor der Anmeldung eines Anspruchs sichern.
Also, you can save your money as well as time if you act wise and make backups of important data on a regular basis.
Außerdem können Sie Ihr Geld sowie Zeit sparen, wenn Sie klug handeln und Sicherungen wichtiger Daten regelmäßig machen.
We share your data on a regular basis only with service providers and business partners that operate and process personal data as data processors on our behalf.
Wir geben Ihre Daten regelmäßig nur an Dienstleister und Geschäftspartner weiter, die personenbezogene Daten als Datenverarbeiter in unserem Auftrag verarbeiten.
It is important to transfer and backup your data on a regular basis because accidents do happen, and people tend to rely upon their mobile devices more and more.
Es ist wichtig, Ihre Daten regelmäßig zu übertragen und zu sichern, da Unfälle passieren und die Menschen dazu neigen, sich immer mehr auf ihre mobilen Geräte zu verlassen.
Google is also required to delete the data on a regular basis (currently every 39 months).
Google ist zudem verpflichtet, die Daten regelmäßig (derzeit alle 39 Monate) zu löschen.
We receive your data on a regular basis from you or from publicly accessible registers (e.g.: company register, land registry, population register), or from general public sources (e.g. internet).
Wir haben Ihre Daten regelmäßig durch Sie oder aus öffentlich zugänglichen Registern (z.B.: Firmenbuch, Grundbuch, Melderegister) oder allgemeinen öffentlichen Quellen (z.B.: Internet) erhalten.
13.9 In order to ensure access to the stored data in the health diary also in case of services, it is the user's own responsibility to print the data on a regular basis or in addition to secure it on an alternative storage medium.
(13.9) Um den Zugriff auf die in dem Gesundheitstagebuch hinterlegten Daten auch bei Ausfall der Dienste zu gewährleisten, trägt der Nutzer selbst die Verantwortung, die Daten regelmäßig auszudrucken oder zusätzlich auf einem alternativen Speichermedium zu sichern.
Special measuring instruments were fitted and delivered data on a regular basis.
Spezielle Messgeräte wur- den angebracht und lieferten regelmäßig Da- ten.
Automatic backup of our company data on a regular basis is important to me.
Mir ist es wichtig, dass unsere Firmendaten automatisch und regelmäßig gesichert werden.
A distinct function will remind users to store driver and vehicle data on a regular basis.
Eine separate Funktion erinnert an das rechtzeitige Archivieren von Fahrer- und Fahrzeugdaten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.