We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Daten über Migration
Daten über Migrationsströme
Sampling of administrative data and linkage with survey data on migration
Prozessdatenbasierte Ziehung sowie Verknüpfung mit Befragungsdaten zur Migration
the involvement of migrants in the development of intersectoral systems that collect sensitive data on migration and for migrant-sensitive health services
Beteiligung von Migranten an der Entwicklung ressortübergreifender Systeme, die sensible Daten zu Migration und einschlägigen Gesundheitsangeboten erheben können,
Currently, data on migration is very limited, but so far the available data has shown very low levels of migration.
Derzeit liegen zwar nur sehr wenige Daten zu derartigen Übergängen vor, die verfügbaren Daten haben aber bisher nur ein sehr geringes Übergangsverhalten gezeigt.
Similarly, on the basis of data on migration of fish shoals, the warmth of the water and pollution, a better balance can be struck between the needs of the fishing industry on the one hand and the continued existence of certain fish species on the other.
Ebenso kann auf der Grundlage von Daten über die Wanderung von Fischschwärmen, die Temperatur des Wassers und die Verschmutzung das rechte Gleichgewicht zwischen den Nöten der Fischerei einerseits und dem Fortbestand bestimmter Fischarten andererseits gefunden werden.
The importance of the cloud as a store of knowledge also plays a role: the collection of data on migration movements serves the political goal of limiting it as much as possible.
Auch die Bedeutung der Wolke - cloud - als Wissensspeicher spielt eine Rolle: Das Sammeln von Daten zu Migrationsbewegungen dient dem politischen Ziel, diese so weit wie möglich einzuschränken.
It would not only identify "overstayers" but would also provide information and data on migration flows.
Neben Angaben zu überzogenen Aufenthalten würde es Daten und Zahlen über Migrationsströme liefern.
If unlisted monomer units, auxiliaries or additives are to be used in the production of commodities, applications involving extensive data (material properties, technical application, complete data on migration, toxicological data) have to be submitted for inclusion in the positive lists.
Sollen nicht gelistete Monomerbausteine, Hilfsmittel oder Additive zur Herstellung von Bedarfsgegenständen eingesetzt werden, so müssen Antragsverfahren mit aufwendigem Datenumfang (Stoffeigenschaften, technische Verwendung, vollständige Angaben zur Migration, toxikologische Daten) zur Aufnahme in die Positivlisten durchgeführt werden.
Providing information for operational purposes on patterns of overstaying (e.g. travel route, fraudulent sponsors, country of origin and reasons for travelling) as well as data on migration flows and overstayers for visa policy purposes.
für operationale Zwecke Informationen über einschlägige Muster (z. B. Reiserouten, in betrügerischer Absicht ausgestellte Einladungen, Herkunftsland und Reisegründe) liefern sowie für visumpolitische Zwecke Daten über Migrationsströme und Overstayer.
She commented on how, although there is no shortage of data on migration, the EU is failing to implement these findings into their policies.
Sie kommentierte, dass die EU, obwohl es keinen Mangel an Daten über Migration gibt, diese Erkenntnisse nicht in ihre Politiken umsetzt.
In order to support the Union in responding effectively to the challenges posed by migration and in developing human-rights-based policies, it is necessary to collect data on migration and international protection on a sub-annual basis.
Damit die Union wirksam auf migrationsbedingte Herausforderungen reagieren und menschenrechtsbasierte Maßnahmen ausarbeiten kann, ist es notwendig, Daten über Wanderung und internationalen Schutz häufiger als auf Jahresbasis zu erheben.
This paper performs a comparative analysis of estimation as well as of out-of-sample forecasting results of more than 20 estimators common in the panel data literature using the data on migration to Germany from 18 source countries in the period 1967-2001.
Kurzbeschreibung Untersucht werden die Daten von rund 20 Studien zur Abschätzung der Migration nach Deutschland aus 18 Staaten im Zeitraum 1967 bis 2001.
whereas statistical data on migration flows from some countries in Africa are often incomplete and outdated, depriving policy-makers of an important tool with which to make decisions,
in der Erwägung, dass statistische Daten zu Migrationsströmen aus einigen Ländern Afrikas oft unvollständig und überholt sind, wodurch Entscheidungsträgern ein wichtiges Hilfsmittel für die Entscheidungsfindung nicht zur Verfügung steht,
In an article that appeared today in the scientific journal Science, leading researchers in the field of migration call for better data on migration flows for research and policy-making.
In einem Fachartikel, der heute in der Fachzeitschrift Science erscheint, fordern führende Migrationsforscher eine bessere Datenerhebung zu Migrationsströmen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.