Vertaling van "data only for statistical" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Daten nur für statistische
Protokolldaten nur für statistische
I publish these data only for statistical purposes in anonymized form so it is impossible to assign them to a particular person or company.
Ich veröffentliche diese Daten nur für statistische Zwecke in anonymisierter Form, so dass es unmöglich ist, sie einer bestimmten Person oder Firma zuzuordnen.
We use this data only for statistical evaluations for our business purposes, for safety and to optimize our offer.
Wir verwenden diese Daten nur für statistische Auswertungen zu unseren Geschäftszwecken, zur Sicherheit und zur Optimierung unseres Angebotes.
Important note: as mentioned above, we use all data only for statistical evaluations, for technical reasons, and to guarantee the operation, security, and optimal operation of our products.
Wichtiger Hinweis: Wir verwenden, wie oben erwähnt, sämtliche Daten nur für statistische Auswertungen, aus technischen Gründen und um den Betrieb, die Sicherheit und die Optimierung unserer Produkte zu gewährleisten.
This information does not reveal anything personal about you. We or our contracted third parties will evaluate this data only for statistical purposes and only in an anonymous way.
Wir oder von uns beauftragte Dritte werten diese Daten nur für statistische Zwecke und nur in anonymer Form zur Optimierung unserer Webseite, zur Erhöhung der Nutzerfreundlichkeit, Effektivität und Sicherheit aus.
Use browsing data only for statistical purposes, in the form of aggregate data.
Die Navigationsdaten werden ausschließlich zu statistischen Zwecken als aggregierte Daten verwendet.
We analyse this data only for statistical purposes and to diagnose problems, in order to optimise our website.
Wir werten diese Datensätze nur zu statischen Zwecken und zur Fehlerdiagnose aus, um unseren Internetauftritt zu optimieren.
We analyze the data only for statistical reasons, e.g. access errors, average visit time, internet servers and used systems.
Eine Auswertung der Daten erfolgt rein statistisch, beispielsweise für Zugriffsfehler, durchschnittliche Verweildauer und Internetserver und Betriebssysteme.
We use these anonymized data only for statistical purposes and to improve our digital offers.
Wir nutzen die anonymisierten Daten ausschließlich zur statistischen Auswertung und zur Verbesserung unserer digitalen Angebote, indem wir
The provider uses application data only for statistical analysis for the purpose of operation, security, improving product quality, and optimizing service offerings and service products.
Der Anbieter verwendet Anwendungsdaten nur für statistische Auswertungen zum Zweck des Betriebs, der Sicherheit, der Verbesserung der Produktqualität sowie zur Optimierung von Serviceangeboten und Serviceprodukten.
We use the log data only for statistical evaluations for the purpose of operation, security and optimization of the offer, however, we reserve the right to review the log data retrospectively, for example, if the suspicion of illegal use is justified.
Wir verwenden die Protokolldaten nur für statistische Auswertungen zum Zweck des Betriebs, der Sicherheit und der Optimierung des Angebotes, behalten uns jedoch vor, die Protokolldaten nachträglich zu überprüfen, etwa dann, wenn der Verdacht einer rechtswidrigen Nutzung begründet ist.
The provider uses protocol data only for statistical evaluation for operating, security and offer optimisation purposes.
Die hierbei erlangten Informationen werden ausschließlich für eine statistische Auswertung zur Anzeigenoptimierung genutzt.
The provider uses the log data only for statistical evaluations for the purpose of the operation, the security and the optimization of the website.
Der Anbieter verwendet die Protokolldaten ohne Zuordnung zur Person des Nutzers oder sonstiger Profilerstellung entsprechend den gesetzlichen Bestimmungen nur für statistische Auswertungen zum Zweck des Betriebs, der Sicherheit und der Optimierung des Onlineangebotes.
The provider uses the logging data only for statistical uses, for the purpose of operation, security and optimization of the offer. The provider reserves the right to check logging data later, if due to concrete signs there exists a reasonable suspicion of unlawful use.
Darüber hinaus verwenden wir die anonymen Informationen für statistische Zwecke. Sie helfen uns bei der Optimierung des Angebots und der Technik. Wir behalten uns zudem das Recht vor, die Log-Files bei Verdacht auf eine rechtswidrige Nutzung unseres Angebotes nachträglich zu kontrollieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.