Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data or studies
Vertaling van "data or studies" in Duits
Daten oder Studien
Testdaten oder Studien
To date, there are no reliable data or studies that would confirm the effectiveness of this drug.
Bis heute gibt es keine zuverlässigen Daten oder Studien, die die Wirksamkeit dieses Arzneimittels bestätigen würden.
Are you aware of any available data or studies relating to the magnitude of this problem?
Haben Sie Kenntnis von verfügbaren Daten oder Studien über den Umfang solcher Probleme?
The consultation on submitted studies will identify other available relevant scientific data or studies on a substance subject to authorisation thus strengthening EFSA's evidence base and diminishing its reliance on only industry studies.
Im Rahmen der Konsultation zu den vorgelegten Studien werden weitere verfügbare relevante wissenschaftliche Daten oder Studien zu einem zulassungspflichtigen Stoff ermittelt, wodurch die der EFSA zur Verfügung stehenden Evidenzbasis erweitert und ihre alleinige Abhängigkeit von Industriestudien verringert wird.
Are you aware of any available data or studies on the EU on-line gambling market that would assist policy-making at EU and national level?
Haben Sie Kenntnis von verfügbaren Daten oder Studien über den Online-Glücksspielmarkt in der EU, die der Politik auf nationaler oder EU-Ebene von Nutzen sein könnten?
Does it have any scientific data or studies indicating to what extent this practice has penetrated the European market and what impact it may have on the health of the users of such audio files?
Welche wissenschaftlichen Daten oder Studien liegen ihr zur Verbreitung dieses Phänomens auf dem europäischen Markt sowie zu möglichen Auswirkungen auf die Gesundheit der Nutzer dieser akustischen Dateien vor?
Regarding the possibility of making the financial system long-term oriented with the introduction of a general FTT, the Commission is not aware of clear data or studies on the relationship between such a tax and the maturity structure of financial intermediation.
Im Hinblick auf die Möglichkeit, dem Finanzsektor mit der Einführung einer allgemeinen FTT langfristig eine Orientierung zu geben, liegen der Kommission keine eindeutigen Daten oder Studien über den Zusammenhang zwischen einer solchen Steuer und der Fälligkeitsstruktur finanzieller Intermediation vor.
There is hardly any current data or studies on the topic of women with disabilities in Vienna.
Zum Thema Frauen mit Behinderung/ Beeinträchtigung in Wien gibt es kaum aktuelle Daten oder Studien.
Does the Commission have at its disposal any data or studies on the absorption by the labour market of graduates of institutes of higher education?
Liegen der Kommission ferner Daten oder Studien über die Integration von Hochschulabsolventen auf den Arbeitsmarkt vor?
Do the competent bodies in the US possess different data or studies from the EFSA?
Verfügen die zuständigen Instanzen in den USA über andere Daten oder Studien als die EFSA?
What data or studies does it have relating to this disease?
Welche Daten oder Untersuchungen liegen der Europäischen Kommission zu dieser Krankheit vor?
Does it intend to publish other data or studies before the publication of the final report?
Beabsichtigt die Kommission, weitere Informationen oder Studien zu veröffentlichen, bevor sie den Schlussbericht vorlegen wird?
2.4 The information provided by a questionnaire, which tends to be of a qualitative nature, should be backed up by an appraisal of the available data or studies.
2.4 Die eher qualitativen Erkenntnisse, die ein Fragebogen ermöglicht, sollen durch eine Bewertung der zur Verfügung stehenden Daten bzw. Studien ergänzt werden.
Mrs Lynne questioned whether this procedure was always right and whether the existing data or studies were necessarily sufficient to demonstrate the need for legislation.
Frau Lynne bezweifelte, dass dieses Verfahren immer richtig ist und dass die vorliegenden Daten und Erkenntnisse ausreichen, um die Notwendigkeit von Rechtsvorschriften nachzuweisen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor data or studies in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 79 ms.
