Vertaling van "data packets are transmitted" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Datenpakete übertragen werden
Method according to any preceding claim, wherein a scheduling process is finished immediately before the scheduled data packets are transmitted.
Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei ein Schedulingvorgang beendet wird, unmittelbar bevor die planmäßigen Datenpakete übertragen werden.
Signalling unit according to Claim 12, characterized in that the signalling unit or the interworking unit initiates, as a function of the type of payload data, measures by means of which no data packets are transmitted in silence intervals.
Signalisierungseinheit nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Signalisierungseinheit oder die Netzübergangseinheit abhängig von der Art der Nutzdaten Maßnahmen veranlasst, durch die in Sprechpausen keine Datenpakete übertragen werden.
Microburst is a phenomenon where data packets are transmitted in rapid burst.
Microburst ist ein Phänomen, bei dem Datenpakete im schnellen Burst übertragen werden.
Proper microtiming ensures that data packets are transmitted without delay.
Ein korrektes Mikrotiming stellt sicher, dass Datenpakete ohne Verzögerung übertragen werden.
In this case, untagged data packets are transmitted.
In diesem Fall werden die Datenpakete ungetagged übertragen.
The transmitted data packets are transmitted in encrypted form.
Die übertragenen Datenpakete werden verschlüsselt übertragen.
As part of this process, small data packets are transmitted that can often lead to interruptions.
Hier werden jeweils kleine Datenpakete versendet, bei denen es oftmals zu Unterbrechungen führen kann.
If data packets are transmitted via the network, attacks from other computer programs can never be completely ruled out.
Wenn Datenpakete über das Netz verschickt werden, sind Angriffe durch andere Computerprogramme nie ganz auszuschließen.
Duplicate data packets are transmitted simultaneously in both directions
Duplizierte Datenpakete werden gleichzeitig in beide Richtungen gesendet
Identical data packets are transmitted simultaneously to both networks
Identische Datenpakete werden in beide Netzwerke gleichzeitig gesendet
In conventional communications networks data packets are transmitted from network node to network node.
In üblichen Kommunikationsnetzen werden Datenpakete von Netzknoten zu Netzknoten übermittelt.
Although the individual data packets are transmitted in encrypted form, this is often may not be adequate for the sender and the recipient.
Obwohl die einzelnen Datenpakete grundsätzlich verschlüsselt übermittelt werden, gilt dies oft nicht für den Absender und den Empfänger.
If individual data packets are transmitted in encrypted form, the visit per se as well as the sender and recipient nonetheless remain unencrypted.
Sofern die einzelnen Datenpakete verschlüsselt übermittelt werden, bleiben dennoch Besuch bzw. Absender und Empfänger unverschlüsselt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.