We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Datenpakete zwischen
von Datenpaketen zwischen
A network switch forwards data packets between devices.
Ein Netzwerk-Switch leitet Datenpakete zwischen Geräten weiter.
Centralised node architecture controls and switches digital voice and data packets between the various network sites.
Zentralisierte Knotenarchitektur steuert und vermittelt digitale Sprach- und Datenpakete zwischen den verschiedenen Netzwerkstandorten.
System for signatureless transmission and reception of data packets between computer networks
System für signaturlose Übertragung und Empfang von Datenpaketen zwischen Computernetzwerken
A connection will be blocked when the number of connections or data packets between two network addresses exceeds certain thresholds.
Wenn die Anzahl der Verbindungen oder Datenpackete zwischen zwei Netzadressen gewisse Schwellwerte überschreiten, wird die Verbindung geblockt.
A router is a networking device that forwards data packets between computer networks until the packets reach their destination.
Ein Router ist ein Netzwerk-Gerät, der Datenpakete zwischen Computer-Netzwerken befördert, bis die Pakete ihr Ziel erreichen.
Thereafter, the data connection for transmission of data packets between the first communication terminal and the second communication terminal can be established.
Upon Daraufhin kann die Datenverbindung zur Übertragung von Datenpaketen zwischen dem ersten Kommunikationsendgerät und dem zweiten Kommunikationsendgerät aufgebaut werden.
The invention relates to a method and a system for transmitting data packets between one mobile station and an actual base station of a mobile radio telephone system.
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren und ein System zur Übertragung von Datenpaketen zwischen einer Mobilstation und einer aktuellen Basisstation eines Mobilfunksystems.
Depending on the capabilities of the access point hardware, this can be a true session key, i.e. a key which will only be used for data packets between the access point and precisely this client.
Je nach Fähigkeiten der Access-Point-Hardware kann das ein echter Sitzungsschlüssel sein, d.h. ein Schlüssel, der nur für Datenpakete zwischen dem AP und genau diesem Client benutzt wird.
The simulcast system according to claim 1 wherein the transmitter controller (226) comprises means for interposing the data packets between pairs of time marks.
Gleichwellensystem nach Anspruch 1, wobei die Sendersteuereinheit (226) Mittel zur Einfügung der Datenpakete zwischen Paare der Zeitmarkierungen umfaßt.
The packet-switched telecommunications system of claim 13, wherein the core network is adapted to route data packets between the radio network (16) and a server.
Das paketvermittelte Telekommunikationssystem nach Anspruch 13, wobei das Kernnetz angepasst ist, Datenpakete zwischen dem Funknetz (16) und einem Server weiterzuleiten.
The multiplexing system of claim 4 wherein said inner data packet includes a spanning flag to permit the segmentation of said inner data packets between more than one of said data transmission packets.
System zum Multiplexen nach Anspruch 4, wobei das innere Datenpaket eine Überspann-Markierung enthält, um die Segmentierung der inneren Datenpakete zwischen mehr als einem Datenübertragungspaket zu gestatten.
The computer system of claim 14, further comprising means for transmitting data packets between said client computer and said server computer using said reconfigured server operating system.
Computersystem nach Anspruch 14, welches weiterhin eine Vorrichtung zur Übertragung von Datenpaketen zwischen dem Klientencomputer und dem Servercomputer unter Verwendung des rekonfigurierten Serverbetriebssystems aufweist.
The invention relates to a method for establishing a data connection for transmitting data packets between a first mobile communication terminal and a second mobile communication terminal.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Aufbauen einer Datenverbindung zur Übertragung von Datenpaketen zwischen einem ersten mobilen Kommunikationsendgerät und einem zweiten mobilen Kommunikationsendgerät.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.