Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data processing device as claimed
Vertaling van "data processing device as claimed" in Duits
Datenverarbeitungseinrichtung nach
Datenverarbeitungsvorrichtung nach
Datenverarbeitungsanordnung nach
A network system including the data processing device as claimed in any one of the preceding claims connected via a network to at least one image reading device and at least one image output device.
Netzwerksystem mit der Datenverarbeitungsvorrichtung gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, die über ein Netzwerk mit zumindest einer Bildlesevorrichtung und zumindest einer Bildausgabevorrichtung verbunden ist.
A data processing device as claimed in claim 3, characterized in that the specified instructions are jump instructions.
Datenverarbeitungsanordnung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die vorgegebenen Befehle Sprungbefehle sind.
An electronic data processing device as claimed in claim 1, characterised in that said tampering sequencer is provided for generating said tamper pulse asynchronously with respect to said series of clock pulses.
Elektronische Datenverarbeitungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Manipulationssequenzer dafür vorgesehen ist, den Manipulationsimpuls asynchron zu erzeugen, bezogen auf die Serie von Taktimpulsen.
Camera system comprising: a sensor array (S) for obtaining a signal; and a parallel data processing device as claimed in claim 1 for processing the signal.
Kamerasystem mit: einer Sensoranordnung (S) zum Erhalten eines Signals; und einer parallelen Datenverarbeitungsanordnung nach Anspruch 1 zum Verarbeiten des Signals.
An electronic data processing device as claimed in claim 1 or 2, characterised in that said tamper pulse has a duration of at most 1 msec.
Elektronische Datenverarbeitungseinrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Manipulationsimpuls eine Dauer von längstens 1 ms hat.
A data processing device as claimed in claim 2, characterized in that the memory interface comprises an arbiter for controlling the access to the collective buffer memory.
Datenverarbeitungsmethode nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Speicherschnittstelle einen Arbitrator einschließt, um den Zugriff auf den gemeinsamen Pufferspeicher zu verwalten.
A data processing device as claimed in claim 13, characterized in that the data processing device is arranged to define the node in the management structure according to a management command received from the management server.
Datenverarbeitungsgerät nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass das Datenverarbeitungsgerät zum Definieren des Knotens in der Verwaltungsstruktur gemäß einem vom Verwaltungsserver empfangenen Verwaltungsbefehls angeordnet ist.
A data processing device as claimed in claim 1, characterized in that the memory interface comprises: a collective buffer memory; and a control device for controlling zones in the collective memory which belong to different processors.
Datenverarbeitungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Speicherschnittstelle einschließt: einen gemeinsamen Pufferspeicher; und eine Steuervorrichtung zum Verwalten der Bereiche im gemeinsamen Speicher, die zu verschiedenen Prozessoren gehören.
An electronic data processing device as claimed in anyone of the claims 1 to 9, characterised in that said tampering detection and protection circuit is provided for being powered by an autonomous power supply source, independent of the one powering the data processing member.
Elektronische Datenverarbeitungseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Schaltkreis zur Erkennung von und zum Schutz vor Manipulation dafür vorgesehen ist, von einer autonomen Stromquelle versorgt zu werden, unabhängig von der Stromquelle, die das Datenverarbeitungsteil versorgt.
A data processing device as claimed in claim 1, wherein each of said rows in said instruction buffer memory (IB) is divided into a plurality of blocks (H 0 ∼H 3).
Eine Datenverarbeitungseinrichtung nach Anspruch 1, worin jede der Reihen in dem Anweisungspufferspeicher (IB) in eine Vielzahl von Blöcken (H 0 ∼ H 3) geteilt ist.
A data processing device as claimed in Claim 4, wherein said multiport random access memory means (33) is for producing said device output signal as a sequential circuit test output signal when supplied with said test signal as said processed input signal.
Datenverarbeitungsvorrichtung nach Anspruch 4, wobei die Multiport-Direktzugriffsspeichereinrichtung (33) zum Erzeugen des Vorrichtungsausgangssignals als ein Prüfausgangssignal der sequentiellen Schaltung dient, wenn sie mit dem Prüfsignal als dem verarbeiteten Eingangssignal versorgt wird.
A data processing device as claimed in Claim 1, characterized in that the content of the first registers determines the addresses and the length of at least two operands to be processed in the additional arithmetic unit (3).
Datenverarbeitungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß der Inhalt der ersten Register die Adressen und die Länge von wenigstens zwei der in der zusätzlichen Recheneinheit (3) zu verarbeitenden Operanden bestimmt.
An electronic data processing device as claimed in anyone of the claims 1 to 6, characterised in that said series of clock pulses have a frequency situated in a range between 1 and 10 MHz, in particular 5 MHz.
Elektronische Datenverarbeitungseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Serie der Taktimpulse eine Frequenz hat, die in einem Bereich zwischen 1 und 10 MHz liegt, im Besonderen bei 5 MHz.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 107 ms.
