Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data processing for the purpose
Vertaling van "data processing for the purpose" in Duits
Datenverarbeitung zum Zwecke
Datenverarbeitung zum Zweck
Datenverarbeitung für den Versand
Datenverarbeitung für Zwecke
Datenverarbeitung zu dem Zweck
In the case of data processing for the purpose of direct marketing, you also have a right to complain.
Ebenso steht Ihnen im Falle der Datenverarbeitung zum Zwecke von Direktwerbung ein solches Widerspruchsrecht zu.
Objections to data processing for the purpose of direct advertising
Widerspruch gegen Datenverarbeitung zum Zwecke der Direktwerbung
You can also submit an objection against data processing for the purpose of direct advertising at any time without requiring any particular reasons to do so.
Gegen eine Datenverarbeitung zum Zweck der Direktwerbung können Sie jederzeit Widerspruch einlegen, ohne dass hierfür besondere Gründe erforderlich sind.
This includes the necessary data processing for the purpose of exercising, asserting or defending legal claims, as well as internal administrative purposes (e.g. intra-group analysis and agreements on corporate management).
Dies beinhaltet die notwendige Datenverarbeitung zum Zweck der Ausübung, Geltendmachung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen, sowie interne Verwaltungszwecke (z.B. konzerninterne Analysen und Absprachen zur Unternehmenssteuerung).
Inxmail will not use your data to make contact with you itself, however, neither is there any forwarding of data to third parties in connection with the data processing for the purpose of newsletter dispatch.
Inxmail nutzt Ihre Daten jedoch nicht, um Sie selbst anzuschreiben. Eine Weitergabe der Daten an Dritte erfolgt im Zusammenhang mit der Datenverarbeitung für den Versand von Newslettern nicht.
We will not pass on any further information in connection with data processing for the purpose of sending the newsletter to third parties. 2. Legal basis for processing
Es erfolgt im Zusammenhang mit der Datenverarbeitung für den Versand von Newslettern keine Weitergabe der Daten an Dritte. Die Daten werden ausschließlich für den Versand des Newsletters verwendet. 2. Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung
No data are disclosed to third parties in the context of data processing for the purpose of informing about products and other topics.
Es erfolgt im Zusammenhang mit der Datenverarbeitung zum Zwecke der Information über Produkte und sonstige Themen keine Weitergabe der Daten an Dritte.
After the end of the application process, your data will be deleted, unless you have consented to the data processing for the purpose of further application procedures.
Nach Beendigung des Bewerbungsverfahrens werden Ihre Daten gelöscht, es sei denn, Sie haben der Datenverarbeitung zum Zwecke der weiteren Bewerbungsverfahren zugestimmt.
Subsequently, in order to ensure the traceability, a written consent form will be obtained in the data processing for the purpose of the application and at the same time the applicant will be informed about a revocation possibility of the consent with effect for the future.
Anschließend wird zur Gewährleistung der Nachweisbarkeit eine schriftliche Einwilligungserklärung in die Datenverarbeitung zum Zwecke der Bewerbung eingeholt und zugleich der Bewerber über eine jederzeitige Widerrufsmöglichkeit der Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft informiert werden.
In the case of data processing for the purpose of providing services, the data will be processed for the period of providing the service, and then (maximally) until time limitation of possible claims.
Bei der Datenverarbeitung zum Zwecke der Erbringung von Dienstleistungen werden die Daten für die Dauer der Erbringung der Dienstleistung und dann maximal bis zur Verjährungsfrist für etwaige Ansprüche verarbeitet.
With the data processing for the purpose of the (at the time of the conclusion of the contract or at a later time desired) execution of follow-up orders for 10 years from data protection-juridical view legitimate entrepreneur interests are pursued.
Mit der Datenverarbeitung zum Zweck der (im Zeitpunkt des Vertragsschlusses oder zu einem späteren Zeitpunkt gewünschten) Durchführung von Folgeaufträgen für 10 Jahre werden aus datenschutzrechtlicher Sicht berechtigte Unternehmerinteressen verfolgt.
The data processing for the purpose of contacting us concerns the sender details as well as all information in your e-mail message and is carried out in accordance with Art.
Die Datenverarbeitung zum Zwecke der Kontaktaufnahme mit uns betrifft die Absenderangaben sowie alle Informationen in Ihrer E-Mail-Nachricht und erfolgt nach Art.
Article 6 (1) b) GDPR is the legal basis for data processing for the purpose of performing a contract or for carrying out precontractual measures as a result of an enquiry from the data subject.
Die rechtliche Grundlage für die Datenverarbeitung zum Zweck der Vertragserfüllung oder zur Durchführung einer vorvertraglichen Maßnahme in Folge einer Anfrage des Betroffenen ist Art. 6 Absatz 1 b) DS-GVO.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 103. Exact: 103. Verstreken tijd: 153 ms.
