Vertaling van "data processing in the context" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The code of best practice clarifies and streamlines rules and procedures used for data processing in the context of the excessive deficit procedure.
Der Kodex bewährter Vorgehensweisen erläutert und vereinfacht die Bestimmungen und Verfahren, die bei der Datenverarbeitung im Rahmen des Verfahrens bei einem übermäßigen Defizit angewendet werden.
The data processing in the context of the log files serves the recognition and defense of attacks and the statistical evaluation.
Die Datenverarbeitung im Rahmen der Logfiles dient der Erkennung und Abwehr von Angriffen und der statistischen Auswertung.
There is no right of objection to the data processing in the context of the usage of the vehicle, since the data processing is necessary for the fulfillment of the contract.
Ein Widerspruchsrecht gegen die Datenverarbeitung im Rahmen der Nutzung des Fahrzeugs besteht nicht, da die Datenverarbeitung zur Vertragserfüllung erforderlich ist.
Here we provide you with information concerning the main aspects of data processing in the context of our application and recruitment procedures. 1.
In diesen Datenschutzinformationen informieren wir Sie über die wichtigsten Aspekte der Datenverarbeitung im Rahmen unserer Bewerbungs- und Stellenbesetzungsverfahren.
Purpose of the data processing in the context of the order of the kp newsletter is the information of the newsletter subscribers to products and services of the enterprises of the kp group.
Zweck der Datenverarbeitung im Rahmen der Bestellung des kp Newsletters ist die Information der Newsletter Abonnenten zu Produkten und Dienstleistungen der Unternehmen der kp Gruppe.
The privacy policy also provides information regarding other products and services that can be accessed via this website (for example, about data processing in the context of online banking).
Diese enthalten auch Informationen zu weiteren Angeboten und Leistungen, die Sie über diese Website erreichen können (etwa zur Datenverarbeitung im Rahmen des Online-Bankings).
For data processing in the context of a contact either a specific authorization is obtained or the consent is tacitly assumed, if the processing purpose and the data processing by us result from the nature of the thing.
Für Datenbearbeitungen im Rahmen einer Kontaktaufnahme wird entweder eine spezifische Bewilligung eingeholt oder die Einwilligung wird stillschweigend vorausgesetzt, wenn sich der Bearbeitungszweck und die Datenbearbeitung durch uns aus der Natur der Sache ergeben.
In the following, we provide you with an overview of both the purposes and the legal bases of data processing in the context of us contacting you or establishing/maintaining a business relationship with you.
Nachfolgend erhalten Sie einen Überblick über die Zwecke und Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung im Rahmen unserer Kontaktaufnahme oder Geschäftsbeziehung mit Ihnen. 3.1 Vertragserfüllung
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.