Vertaling van "data processing method in accordance" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Datenverarbeitungsverfahren nach
Bilddatenverarbeitungsverfahren nach
A data processing method in accordance with claim 13, wherein said conversion into binary ejection data is converted in accordance with said multi-level colour density data for at least one pixel proximate to said pixel.
Datenverarbeitungsverfahren nach Anspruch 13, bei dem die Umwandlung in binäre Ausstoßdaten gemäß den Mehrfachpegel-Farbdichtedaten für mindestens einen zu dem Bildpunkt nächstgelegenen Bildpunkt durchgeführt wird.
A data processing method in accordance with claim 19 wherein said plurality of pixels proximate to said pixel comprise pixels representative of an area of an image centred on said pixel.
Datenverarbeitungsverfahren nach Anspruch 19, bei dem die Vielzahl der zu dem Bildpunkt nächstgelegenen Bildpunkte Bildpunkte umfaßt, die für einen Bereich eines Bildes repräsentativ sind, der auf den Bildpunkt zentriert ist.
A data processing method in accordance with claim 10, wherein said conversion into multi-level colour recording data is in accordance with a determination of the range of colour components for a plurality of pixels proximate to said pixel.
Datenverarbeitungsverfahren nach Anspruch 10, bei dem die Umwandlung in Mehrfachpegel-Farbaufzeichnungsdaten gemäß einer Ermittlung des Farbkomponentenbereiches für eine Vielzahl von zu dem Bildpunkt nächstgelegenen Bildpunkten durchgeführt wird.
A computer program product being adapted to perform a data processing method in accordance with anyone of the preceding claims 16 to 24.
An image data processing method in accordance with claim 1, wherein said second step is performed per partial region having a prescribed width in the subscanning direction.
Bilddatenverarbeitungsverfahren nach Anspruch 1, bei welchem der zweite Schritt pro Teilbereich mit einer bestimmten Breite in der Nebenabtastrichtung durchgeführt wird.
An image data processing method in accordance with claim 4, wherein said value of said background parameter is employed in common for each orginal.
An image data processing method in accordance with claim 1, wherein said background component is removed from said first image data through a shading correction of said first image data.
Bilddatenverarbeitungsverfahren nach Anspruch 1, bei welchem die Hintergrundkomponente aus den ersten Bilddaten über eine Schattierungskorrektur der ersten Bilddaten entfernt wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.