Vertaling van "data processing method of claim" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bilddaten-Verarbeitungsverfahren nach Anspruch
Datenverarbeitungsverfahren von Anspruch
The data processing method of claim 17, wherein a secure hyper text transfer protocol is used as the communication protocol.
The data processing method of claim 18, which further comprises: logging incomplete calls from said plurality of telephone numbers on said list, and for retrying dialing of said telephone numbers corresponding to said incomplete calls.
Datenverarbeitungsverfahren von Anspruch 18, das weiterhin umfaßt: Protokollieren unvollständiger Anrufe aus der Vielzahl der Telefonnummern auf der Liste und dazu Wahlwiederholen der Telefonnummern, die den unvollständigen Anrufen entsprechen.
An ink jet recording method comprising the record data processing method of claim 36 and further comprising the step of discharging inks in accordance with the image pixels and the substitute pixels after said step of substituting.
Tintenstrahl - Aufzeichnungsverfahren mit dem Aufzeichtiungsdaten - Verarbeitungsverfahren nach Anspruch 36 und darüber hinaus mit dem Schritt des Entladens von Tinten in Übereinstimmung mit den Bildpixeln und den Ersatzpixeln nach dem Schritt des Ersetzens.
The data processing method of claim 17, which further comprises: accessing said digitized cover sheet form image from said server storage means and editing the appearance thereof, forming an edited cover sheet image; storing said edited cover sheet image in said server storage means.
Datenverarbeitungsverfahren von Anspruch 17, das weiterhin umfaßt: Zugreifen auf das digitalisierte Abbild des Titelblattformulars vom Serverspeichermittel und Editieren dessen Erscheinungsbildes, indem ein editiertes Titelblattabbild erzeugt wird; Speichern des editierten Titelblattabbildes im Serverspeichermittel.
The data processing method of claim 16, wherein a communication protocol using symmetric encryption is employed for uploading the data (118) through the first firewall (108).
Verfahren zur Datenverarbeitung nach Anspruch 16, wobei ein Kommunikationsprotokoll, welches symmetrische Verschlüsselung verwendet, eingesetzt wird, um die Daten (118) durch die erste Firewall (108) hochzuladen.
The data processing method of claim 17, which further comprises: receiving a facsimile image of a cover sheet from said communications network; editing the appearance of said received facsimile image, forming an edited cover sheet image; storing said edited cover sheet image therein.
Datenverarbeitungsverfahren von Anspruch 17, das weiterhin umfaßt: Empfangen einer Fernkopie eines Titelblattes aus dem Nachrichtenübertragungsnetz; Editieren des Erscheinungsbildes der empfangenen Fernkopie, das ein editiertes Titelblattabbild ist; Speichern des editierten Titelblattabbildes darin.
The data processing method of claim 9 wherein: said path metric storing means (10, 11, 60) includes a memory (10) that stores said pre-update path metrics.
Datenverarbeitungsverfahren nach Anspruch 9, wobei: die Weg-Metrik-Speichereinrichtung (10,11,60) einen Speicher (10) enthält, der die Weg-Metriken vor Aktualisierung speichert.
The data processing method of claim 16, 17 or 18, wherein the data (118) is uploaded to a portal (302) provided by the computer via the Internet (106).
Verfahren zur Datenverarbeitung nach Anspruch 16, 17 oder 18, wobei die Daten (118) auf ein Portal (302) hochgeladen werden, welches durch den Computer über das Internet (106) bereitgestellt wird.
The image data processing method of claim 1, wherein the characteristics of a medium include an ink absorption characteristic of the medium.
The image data processing method of claim 1, wherein the allowable amount of ink is determined in accordance with a colour of ink to be used for expressing the colour corresponding to the inputted image data.
Bilddaten-Verarbeitungsverfahren nach Anspruch 1, wobei die zulässige Tintenmenge entsprechend einer zu verwendenden Tintenfarbe zum Ausdrücken der den eingegebenen Bilddaten entsprechenden Farbe bestimmt wird.
The image data processing method of claim 5, wherein a characteristic of a noise in the error diffusion processing is changed in calculating the specified value in accordance with the colour corresponding to the inputted image data.
Bilddaten-Verarbeitungsverfahren nach Anspruch 5, wobei eine Eigenschaft eines Rauschens in der Fehler-Diffusionsverarbeitung beim Berechnen des spezifizierten Werts gemäß der den eingegebenen Bilddaten entsprechenden Farbe geändert wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.