Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data processing on the basis
Vertaling van "data processing on the basis" in Duits
Datenverarbeitung aufgrund
Datenverarbeitung auf Grundlage
Datenverarbeitung auf der Grundlage
You may object to the data processing on the basis of legitimate interest at any time.
Der Datenverarbeitung auf Grund von berechtigten Interesse können Sie jederzeit widersprechen.
In the case of data processing on the basis of a legitimate purpose - pending submission of objections.
Im Falle der Datenverarbeitung auf Grundlage gesetzlich berechtigter Zwecke bis zur Einspruchserhebung.
One way is to justify our data processing on the basis of legitimate interest.
Eine Möglichkeit besteht darin, unsere Datenverarbeitung auf der Grundlage eines legitimen Interesses zu begründen.
However, the lawfulness of personal data processing on the basis of the consent provided shall not be affected by its withdrawal.
Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung personenbezogener Daten aufgrund der erteilten Zustimmung ist jedoch durch ihren Widerruf nicht betroffen.
Personal data processing on the basis of consent
Verarbeitung von personenbezogenen Daten auf Grund einer Zustimmung
The details of the data processing on the basis of a legitimate interest can be found in the respective sections of the information above.
Die Einzelheiten der Datenverarbeitung auf der Grundlage eines berechtigten Interesses können Sie den vorstehenden Informationen an den jeweiligen Stellen entnehmen.
Right to object to data processing on the basis of the legal basis of the legitimate interest
Widerspruchsrecht gegen die Datenverarbeitung aufgrund der Rechtsgrundlage des berechtigten Interesses
In the event of an objection to data processing, the data processing on the basis of a legal basis is considered permissible until you submit an objection.
Beim Widerspruch gilt die Datenverarbeitung aufgrund einer gesetzlichen Grundlage solange für zulässig, bis Sie Widerspruch einlegen.
The permissibility of the data processing that that has taken place on the basis of your consent until its revocation shall not be affected by that revocation, and neither shall the permissibility of data processing on the basis of other legal foundations.
Die Zulässigkeit der bis zum Widerruf auf Basis Ihrer Einwilligung erfolgten Datenverarbeitungen bleibt vom Widerruf unberührt, ebenso die Zulässigkeit der Datenverarbeitung aufgrund anderer Rechtsgrundlagen.
In the case of data processing on the basis of consent - until its withdrawal
Im Falle der Datenverarbeitung auf Grundlage der eingereichten Einverständniserklärungen bis zu deren Rücknahme.
The refusal to give or the withdrawal of the consent bears no connection with personal data processing on the basis of another authorization.
Die Nichterteilung oder der Widerruf der Einwilligung hat auf die Verarbeitung der personenbezogenen Daten aufgrund einer anderen Berechtigung keinen Einfluss.
If it is stated in the data protection information that we perform data processing on the basis of your consent, this of course depends on you having issued your consent effectively.
Soweit in den Datenschutzinformationen darauf verwiesen wird, dass wir Datenverarbeitungen gestützt auf Ihre Einwilligung vornehmen, setzt dies natürlich voraus, dass sie uns diese Einwilligung wirksam erteilt haben.
The player may object to data processing also when he or she considers that the data processing of the GSB or the organiser is exclusively necessary to comply with a legal obligation or to pursuit a legitimate interest, except data processing on the basis of a statutory mandate.
Der Spieler kann der Datenverarbeitung auch dann widersprechen, wenn er annimmt, dass die Datenverarbeitung durch die GSA oder den Veranstalter nur zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung oder zur Wahrung von berechtigten Interessen erfolgt, mit Ausnahme der Datenverarbeitung auf der Grundlage einer gesetzlichen Befugnis.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 202 ms.
