We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Datenschutzprobleme
datenschutzrechtliche Probleme
Probleme mit dem Datenschutz
Datenschutzproblemen
Identify potential data protection problems before they escalate.
Identifizieren Sie potenzielle Datenschutzprobleme, bevor diese sich auswirken können.
If you notice any data protection problems, please inform us immediately.
Sollten Sie Datenschutzprobleme erkennen, setzen Sie uns davon bitte unverzüglich in Kenntnis.
This way you avoid any data protection problems when working with third parties and your company data are secure.
Damit umgehen Sie jegliche Datenschutzprobleme bei der Kooperation mit Drittanbietern und Ihre Firmendaten sind sicher.
As a result, citizens may lodge complaints before these authorities to get their data protection problems dealt with promptly and outside the courts.
Bürger können somit bei diesen Behörden Beschwerde erheben und erreichen, dass ihre Datenschutzprobleme umgehend und außergerichtlich behandelt werden.
To be relevant, these measures must be devised for processing categories with common characteristics and common data protection problems.
Wenn diese Maßnahmen greifen sollen, müssen sie für Arten der Datenverarbeitung erarbeitet und festgelegt werden, die gemeinsame Merkmale aufweisen und bei denen sich die gleichen Datenschutzprobleme stellen.
In particular, your employees' own hardware can entail considerable data protection problems and risks.
Vor allem mitarbeitereigene Hardware kann erhebliche Datenschutzprobleme und Risiken mit sich bringen.
Article 43.5 foresees that an ad hoc formation of the committee referred to under Article 43.1 (hereinafter ad hoc formation committee) will meet periodically to examine CIS related data protection problems.
Nach Artikel 43 Absatz 5 tritt der in Artikel 43 Absatz 1 genannte Ausschuss (nachstehend der Ad-hoc-Ausschuss genannt) regelmäßig in einer Ad-hoc-Zusammensetzung zusammen, um Datenschutzprobleme im Zusammenhang mit dem Betrieb des ZIS zu prüfen.
Member States have not reported any data protection problems.
Von den Mitgliedstaaten wurden keine Datenschutzprobleme gemeldet.
Communicate with your end customers in customer service via the Chat Widget on the website or via WhatsApp for Business - without data protection problems
Kommunizieren Sie mit Ihren Endkunden im Kundenservice über das Chat-Widget auf der Website oder über WhatsApp for Business - ohne Datenschutzprobleme.
Thus, unwanted piles of paper and data protection problems belong to the past.
Unerwünschte Papierberge am MFP und datenschutzrechtliche Probleme gehören so der Vergangenheit an.
We are fully aware of the complexity of data protection problems.
Wir sind uns hierbei der Problematik des Datenschutzes im Internet bewusst.
You have the right to complain to the supervisory authority about data protection problems.
Sie haben das Recht sich bei datenschutzrechtlichen Problemen bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu beschweren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.