We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Datenqualitätsprüfungen
Überprüfung der Datenqualität
Qualitätsprüfungen
Überprüfungen der Datenqualität
The defined quality criteria and scoring systems form the basis for the data quality checks.
Die definierten Qualitätskriterien und Punktesysteme bilden die Grundlage für die Datenqualitätsprüfungen.
Implementation, maintenance and execution of data quality checks
This breakdown is required to analyse further monetary developments and also for the purposes of the transitional requirements and for data quality checks.
Diese Untergliederung ist zur weiteren Analyse der monetären Entwicklungen, für den Datenbedarf in der Übergangsphase sowie zur Überprüfung der Datenqualität erforderlich.
With comprehensive evaluations for data quality checks, you can keep an overview, you can correct mistakes and you can clear up your data.
Mit umfangreichen Auswertungen zur Überprüfung der Datenqualität verlieren Sie nie den Überblick, können Fehler einfach korrigieren und Ihre Daten bereinigen.
Additional data quality checks could be applied at all data collection levels in order to ensure that the information compiled is complete and consistent.
Es könnten zusätzliche Qualitätsprüfungen auf allen Ebenen der Datenerfassung angewendet werden, um sicherzustellen, dass die gesammelten Informationen vollständig und einheitlich sind.
The focus of data quality checks should therefore not only be on changed data such as new customers and suppliers, but also on the accuracy of existing master files.
Daher sollten sich die Bemühungen der Qualitätsprüfungen nicht nur auf Veränderungen im Datenbestand wie neue Kunden und neue Lieferanten konzentrieren. Unternehmen müssen auf die Gültigkeit bestehender Stammdaten ebenfalls Wert legen.
validation procedures including data quality checks, analysis and cross-checks of all these data, as referred to in Article 145 of this Regulation
Validierungsverfahren, einschließlich Datenqualitätsprüfungen, Analysen und Gegenkontrollen all dieser Daten gemäß Artikel 145 der vorliegenden Verordnung
National competent authorities shall apply the validation rules specified in Annex XV of Implementing Regulation (EU) No 680/2014 developed and maintained by the EBA and they shall apply the additional data quality checks defined by the ECB in cooperation with the national competent authorities.
Sie wenden die in Anhang XV der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 680/2014 genannten Validierungsregeln an, die von der EBA erarbeitet und angepasst werden, und nehmen die von der EZB in Zusammenarbeit mit den nationalen zuständigen Behörden festgelegten weiteren Datenqualitätsprüfungen vor.
Last but not least you will create and execute data quality checks.
Quality gates may include component and integration tests, data quality checks, non-functional requirement tests, code quality checks and more.
Quality Gates können Komponenten- und Integrationstests, Data Quality Checks, nichtfunktionale Tests, Code Quality Checks und mehr umfassen.
data quality, including a mechanism for and procedures to carry out data quality checks
die Qualität der Daten, einschließlich eines Mechanismus und Verfahren zur Durchführung von Kontrollen zur Datenqualität
This automatic transfer, including data quality checks, should also be transparent and not require an additional action from the authority entering the alert
Diese automatische Übermittlung einschließlich Kontrollen der Datenqualität sollte ebenfalls transparent sein und keiner weiteren Aktion seitens der Behörde bedürfen, welche die Ausschreibung eingibt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.