Vertaling van "data reconciliation between" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Datenabgleich zwischen
With the windream synchronisation software, we offer an innovative solution which allows complete rules-based data reconciliation between two windream systems.
Mit der windream-Synchronisationssoftware bieten wir eine innovative Lösung an, die einen komplett regelbasierten Datenabgleich zwischen zwei windream-Systemen ermöglicht.
Replication mechanism during data reconciliation between server database and client database on a test bench
Replikationsmechanismus beim Datenabgleich zwischen Server-Datenbank und Client-Datenbank auf einer Prüfbank
Method according to one of the claims 11 or 12, characterised in that the data exchange through activation of a switch unit (70) leads bidirectionally to a data reconciliation between the transfer chipcard and the chipcard.
Verfahren nach einem der Ansprüche 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Datenaustausch durch Aktivieren einer Schalteinheit (70) bidirektional zu einem Datenabgleich zwischen der Transferchipkarte und der Chipkarte führt.
The function can, for example, be used for the data reconciliation between proALPHA and the PDC software.
Die Funktion kann z.B. zum Datenabgleich zwischen proALPHA und der BDE-Software verwendet werden.
Data always up to date: thanks to automatic data reconciliation between UBS e-banking, the Liquidity Cockpit, and bexio.
Stets aktuelle Daten: Dank dem automatischen Datenabgleich zwischen UBS e-banking, Liquiditäts-Cockpit und bexio.
Eliminate manual dimensional and data reconciliation between applications
Manuelle Abstimmung von Dimensionen und Daten zwischen Anwendungen aufheben
Setting up a data reconciliation between the Avaloq core banking system and the e-banking system AFS in three days.
In drei Tagen Aufsetzen einer Daten-Reconciliation zwischen dem Kernbankensystem Avaloq und dem E-Banking System AFS.
The data are exchanged by means of data reconciliation between proALPHA and the shop system.
Der Datenaustausch erfolgt durch Datenabgleiche zwischen proALPHA und dem Shop-System.
Encourages the Agency to further improve its record with regard to data reconciliation between its bank accounts and general accounts in line with the Court of Auditors' recommendations; expects the Agency to report on progress made on this matter in the context of the next discharge procedure
fordert die Agentur auf, ihre Leistung in Bezug auf die Abstimmung der Daten zwischen ihren Bankkonten und der Buchführung gemäß den Empfehlungen des Rechnungshofs zu verbessern; erwartet, dass die Agentur im Rahmen des nächsten Entlastungsverfahrens über diesbezüglich erzielte Fortschritte Bericht erstattet
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.